Mr. Coffee Paroles Traduction Française

Available on the LP "Duh"
Disponible sur le LP "Duh"
Original tab by blythe@pathcom.com
Onglet original par blythe@pathcom.com
Corrections by Ack (punkbassist@bassguitarist.com) on 28/03/01
Corrections par Ack (punkbassist@bassguitarist.com) le 28/03/01
OK chaps, another correction. I made ONE mistake on the last version,
OK les gars, une autre correction. J'ai fait UNE erreur sur la dernière version,
but here it is, fixed. AND in this version, there are the right
mais le voilà, corrigé. ET dans cette version, il y a les bons
repetitions this time. Sorry about the innaccuracy of the 'strum'
répétitions cette fois. Désolé pour l'inexactitude du "strum"
indicators, but I do have an idea of what to play, it's just I
indicateurs, mais j'ai une idée de quoi jouer, c'est juste que je
don't want to give anyone the wrong info, so it's best if they
je ne veux donner de mauvaises informations à personne, il est donc préférable qu'ils
just work our their own timing.
travaillez simplement selon votre propre timing.
key
clé
~ = let note ring
~ = laisse la note sonner
>= strum
>= gratter
/ = slide up
/ = glisser vers le haut
\ = slide down
\ = glisser vers le bas
"drinking coffee, i drink coffee"
"je bois du café, je bois du café"
then straight into
puis directement dans
Questions, comments, etc. can be mailed to my address above
Les questions, commentaires, etc. peuvent être envoyés par courrier à mon adresse ci-dessus
Be warned though, I don't check that one much...
Attention cependant, je ne vérifie pas beaucoup celui-là...