Reign 歌詞 日本語訳

ラグワゴン - 統治

by Lagwagon

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lagwagon Reign

Key: C#
キー: C#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Verse 1:
1節:
f**k this I'm done arguing
クソ、もう議論は終わった
Our fate is not bound to
私たちの運命は縛られていない
your cold foretelling
あなたの風邪の予言
And the doctrine that you
そして、あなたが主張する教義は、
serve does not serve this
サーブはこれをサーブしません
discussion Irrelevant
議論は無関係
nonsense disqualifies you
ナンセンスはあなたを失格にする
Refrain:
控える:
It's a sonnet There's no
それはソネットです
way to put a ribbon on
リボンの付け方
it While you're leaving
あなたが去っている間
The rest of us will
残りの私たちはそうするだろう
be here grieving
ここで悲しんでいる
Cradling our reason
僕らの理性を抱きしめる
Chorus 1:
コーラス1:
Hallowed Be Thy
汝の神聖なるべし
Name Thy Shame
あなたの恥に名前を付けてください
Sing the words
言葉を歌う
in line and prey
並んで獲物
Hallowed Be thy
聖なる者となれ
Name Thy Shame
あなたの恥に名前を付けてください
Walk willfully
勝手に歩く
in reins
手綱で
Verse 2:
2節:
Hurricanes are
ハリケーンは
coming like empires
帝国のようにやってくる
Rising seas your
上昇する海、あなたの
willful God's damning
故意の神の罰
lake of fire And
火の湖と
your certainty
あなたの確信
dismisses solution
解決策を却下する
The result of our
私たちの結果は、
behavior is the
行動というのは、
reason that you run
あなたが走る理由
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
Hallowed Be Thy
汝の神聖なるべし
Name Thy Shame
あなたの恥に名前を付けてください
Follow God
神に従ってください
in line and prey
並んで獲物
Hallowed Be thy
聖なる者となれ
Shame Thy Name
汝の名を恥じよ
March willingly
喜んで行進します
Bridge:
ブリッジ:
Wars won't be named
戦争には名前が付けられない
won't be framed
枠には入らないだろう
won't be strange
不思議ではないでしょう
You and not just
あなただけでなく、
them will fight
彼らは戦うだろう
for land hanging
陸吊り用
F# F#m(hold)
F# F#m(長押し)
man Will you
男、やってくれますか
still prey-
まだ獲物です-
Verse 3:
3節:
-then? I'm done arguing
-それで?もう議論は終わった
Our fate is bound by
私たちの運命が縛られているのは、
innovation not theory
理論ではなくイノベーション
or fiction That book
あるいはフィクション その本
you love but never
あなたは愛していますが、決して愛していません
read shouldn't leap
読んではいけません
into debate Especially
特に
when your faith
あなたの信仰が
absolves you of
あなたを免除します
empathy Accountability
共感 説明責任
Chorus 3:
コーラス3:
Hallowed Be Thy Name
御名が崇められますように
Thy Shame Sing the
汝の恥を歌え
words in time and prey
時の言葉と獲物
Hallowed Be thy Name
御名が崇められますように
Thy Shame Fight for
あなたの恥を守るために戦う
a home in the name
名前にある家
In the name
名前で
in the name
名前の中で
in the name
名前の中で
We will be
私たちはそうなります
F# Bbm C# G# F# F#m C#(hold)
F# Bbm C# G# F# F#m C#
killing for it
そのために殺す

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.