Call Off Your Dogs 歌詞 日本語訳
レイク ストリート ダイブ - 犬を呼び止めてください
Lake Street Dive - Call Off Your Dogs の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
oooh oo-ooh-oo-hoo oooh-oo-oo oo-oo-oo-oo hoo-oo-oo-oo
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Hello, not gonna bite you. Just want a light, y'got me wishing that I never said 'Hello'.
こんにちは、噛むつもりはありません。ただ明かりが欲しいだけだ、「こんにちは」なんて言わなかったらよかったのにと思った。
Don't wanna fight you. Don't got a right to. This is what I get for being
あなたとは戦いたくないのです。する権利はない。これが私が存在することで得られるものです
civilized, apologize and, I'll let you go in a minute. If you want a goodbye
礼儀正しく、謝罪して、すぐに行かせてもらいます。別れが欲しいなら
It's not what I want to say. Took my salutations and you throw 'em away.
私が言いたいのはそういうことではありません。私の挨拶を受け取ったのに、あなたはそれを捨てます。
horus
ホルス
Call off your dogs. Listen when I call. I know there's something
犬たちを呼び止めてください。電話したら聞いてください。何かがあるのはわかっています
wrong with the limits. We got turned around, but we can spin it.
限界に関して間違っています。逆転されてしまいましたが、逆転することはできます。
Call off your dogs. What's with the wall? If we're
犬たちを呼び止めてください。壁は何ですか?私たちなら
strong, we can win it. One word can begin it: "Hello"
強い、私たちは勝てます。一言で始められます:「こんにちは」
I got a right to
私には権利があります
call you, baby I got a right to say hello. Remember when you used to
電話してください、ベイビー、私には挨拶する権利があります。かつてあなたがしていたときのことを思い出してください
like me baby? And it wasn't that long ago. This is what I get for being
私と同じようにベイビー?そして、それはそれほど前のことではありませんでした。これが私が存在することで得られるものです
civilized, apologize and, I'll let you go in a minute. If you want a goodbye
礼儀正しく、謝罪して、すぐに行かせてもらいます。別れが欲しいなら
It's not what I want to say. Took my salutations and you throw 'em away.
私が言いたいのはそういうことではありません。私の挨拶を受け取ったのに、あなたはそれを捨てます。
horus
ホルス
Call off your dogs. Listen when I call. I know there's something
犬たちを呼び止めてください。電話したら聞いてください。何かがあるのはわかっています
wrong with the limits. We got turned around, but we can spin it.
限界に関して間違っています。逆転されてしまいましたが、逆転することはできます。
Call off your dogs. What's with the wall? If we're
犬たちを呼び止めてください。壁は何ですか?私たちなら
strong, we can win it. One word can begin it: "Hello".
強い、私たちは勝てます。 「こんにちは」という一言で始められます。
rumbeat segue
ランビートセグエ
Hello
こんにちは
Hello
こんにちは
Hello
こんにちは
Hello Hello Hello Hello
ハローハローハローハロー
Hello Hello
こんにちは、こんにちは
rum fill
ラム酒の詰め物
horus
ホルス
Call off your dogs. Listen when I call. I know there's something
犬たちを呼び止めてください。電話したら聞いてください。何かがあるのはわかっています
wrong with the limits. We got turned around, but we can spin it.
限界に関して間違っています。逆転されてしまいましたが、逆転することはできます。
Call off your dogs. What's with the wall? If we're
犬たちを呼び止めてください。壁は何ですか?私たちなら
strong, we can win it. One word can begin it, "Hello".
強い、私たちは勝てます。 「こんにちは」という一言で始まります。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
