My Speed كلمات أغنية ترجمة عربية

Get out of bed 'cause I swear you'll see the death of me
اخرج من السرير لأني أقسم أنك ستشاهد موتي
confined inside this space; it's an empty April curse
محصورين داخل هذا الفضاء؛ إنها لعنة أبريل الفارغة
in the room under the stairs in this waterlogged land
في الغرفة تحت الدرج في هذه الأرض المغمورة بالمياه
where I'm the only one on hand
حيث أنا الوحيد في متناول اليد
Let's call a cab, 'cause I swear you'll see the death of me
دعنا نطلب سيارة أجرة لأنني أقسم أنك ستشاهد موتي
we're floating yellow ghosts without thoughts and no remorse
نحن نطوف بأشباح صفراء بلا أفكار ولا ندم
in the room under the stairs in this waterlogged land
في الغرفة تحت الدرج في هذه الأرض المغمورة بالمياه
where I'm the only one on hand
حيث أنا الوحيد في متناول اليد
You're my speed just like staying in the lines,
أنت سرعتي تمامًا مثل البقاء في الطوابير،
and I'm your speed just like turpentine and limes
وأنا سرعتك مثل زيت التربنتين والليمون الحامض
Turn off the set, 'cause I swear you'll see the death of me
أطفئ الجهاز، لأني أقسم أنك ستشاهد موتي
it figures that we'd see our favorite stars of stage and screen
يبدو أننا سنرى نجومنا المفضلين على المسرح والشاشة
in the room under the stairs in this waterlogged land
في الغرفة تحت الدرج في هذه الأرض المغمورة بالمياه
where I'm the only one on hand
حيث أنا الوحيد في متناول اليد
You're my speed just like staying in the lines,
أنت سرعتي تمامًا مثل البقاء في الطوابير،
and I'm your speed just like turpentine and limes
وأنا سرعتك مثل زيت التربنتين والليمون الحامض