Reclamation 歌詞 日本語訳

h - Hammer On
h - ハンマーオン
p - Pull Off
p - プルオフ
/ - Slide
/ - スライド
* - Palm Mute
* - パームミュート
T - Triplet
T - トリプレット
~ - Let Ring
~ - リングを鳴らしましょう
X# - How Many Times Played
X# - プレイ回数
^ - Bend *# how much to bend
^ - Bend *# how much to bend
A - Artificial Harmonic
A - 人工高調波
sorry on my first rendition i had my guitar in the wrong tuning.. still looking for korg tuner..
申し訳ありませんが、最初の演奏でギターのチューニングが間違っていました。まだコルグチューナーを探しています。
This in my opinion is the best song they have came out with to date
私の意見では、これは彼らがこれまでにリリースした最高の曲です
rate and comment !!!!LoG!!!!!
評価とコメント!!!!LoG!!!!
- Acoustic
- 音響
d# ]-------------------------------------[ X9
d# ]-------------------------------------[ X9
A# ]---------3---------------------------[
A# ]-----------3--------------------------[
F# ]------2----2----------2--------------[
F# ]------2------2----------2--------------[
C# ]---------------------------------6^--[
C# ]---------------------------------6^--[
G# ]-0-0---------1p0-1p0--------3-3--3---[
G# ]-0-0--------1p0-1p0----------3-3---3---[
C# ]-0-0---0-----1p0-1p0-0--0---3-3--3---[
C# ]-0-0---0-----1p0-1p0-0---0---3-3---3---[
- Clean Undertone
- クリーンなアンダートーン
d# ]-------------------------------------[
d# ]-------------------------------------[
A# ]---------3---------------------------[
A# ]-----------3--------------------------[
F# ]------2----2----------2--------------[
F# ]------2------2----------2--------------[
C# ]---------------------------------6^--[
C# ]---------------------------------6^--[
G# ]-------------------------------------[
G# ]-------------------------------------[
C# ]-0-0-----------------0--0---3-3------[
C# ]-0-0------0--0---3-3------[
ridge
尾根
- Both Guitars
- 両方のギター
d# ]-------------[ X1
d# ]-------------[ X1
A# ]-------------[
A# ]-------------[
F# ]-------------[
F# ]-------------[
C# ]-5-5-5-5-5-5-[
C# ]-5-5-5-5-5-5-[
G# ]-3-3-3-3-3-3-[
G# ]-3-3-3-3-3-3-[
C# ]-3-3-3-3-3-3-[
C# ]-3-3-3-3-3-3-[
d# ]-------------------------------------------[ X4
d# ]-------------------------------------------[ X4
A# ]-------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------[
F# ]-6-------6-6-------6-6-------6-7-7-7-7-7-7-[
F# ]-6------6-6----------6-6-------6-7-7-7-7-7-7-[
C# ]-3-------3-3-------3-3-------3-4-4-4-4-4-4-[
C# ]-3------3-3----------3-3----------3-4-4-4-4-4-4-[
G# ]-4-------4-4-------4-4-------4-5-5-5-5-5-5-[
G# ]-4----------4-4----------4-4----------4-5-5-5-5-5-5-[
C# ]-0-0-000-0-0-0-000-0-0-0-000-0-0-0-0-0-0-0-[
C# ]-0-0-000-0-0-0-000-0-0-0-000-0-0-0-0-0-0-0-[
* Its a very strange rhythm the first palm muted open kinda hangs for a second then you
* 非常に奇妙なリズムで、最初の手のひらがミュートされて開いた状態が一瞬止まってから、あなたは
the triplet
三つ子
Verse #2
詩 #2
d# ]-----------------------------------[ X4
d# ]-----------------------------------[ X4
A# ]----3^-----------------------------[
A# ]----3^----------------------------[
F# ]-----------------------6-6-6-6-6-6-[
F# ]----------------------6-6-6-6-6-6-[
C# ]-0---------------------3-3-3-3-3-3-[
C# ]-0----------3-3-3-3-3-3-[
G# ]-0-----1p0-1p0-0-0-----4-4-4-4-4-4-[
G# ]-0-----1p0-1p0-0-0-----4-4-4-4-4-4-[
C# ]-0-----1p0-1p0-0-0--0--------------[
C# ]-0-----1p0-1p0-0-0--0--------------[
- Clean
- 清潔
d# ]-------------------------------------[ X2
d# ]-------------------------------------[ X2
A# ]---------3---------------------------[
A# ]-----------3--------------------------[
F# ]------2----2----------2--------------[
F# ]------2------2----------2--------------[
C# ]---------------------------------6^--[
C# ]---------------------------------6^--[
G# ]-------------------------------------[
G# ]-------------------------------------[
C# ]-0-0-----------------0--0---3-3------[
C# ]-0-0------0--0---3-3------[
ridge
尾根
- Both Guitars
- 両方のギター
d# ]-------------[ X1
d# ]-------------[ X1
A# ]-------------[
A# ]-------------[
F# ]-------------[
F# ]-------------[
C# ]-5-5-5-5-5-5-[
C# ]-5-5-5-5-5-5-[
G# ]-3-3-3-3-3-3-[
G# ]-3-3-3-3-3-3-[
C# ]-3-3-3-3-3-3-[
C# ]-3-3-3-3-3-3-[
d# ]-------------------------------------------[ X4
d# ]-------------------------------------------[ X4
A# ]-------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------[
F# ]-6-------6-6-------6-6-------6-7-7-7-7-7-7-[
F# ]-6------6-6----------6-6-------6-7-7-7-7-7-7-[
C# ]-3-------3-3-------3-3-------3-4-4-4-4-4-4-[
C# ]-3------3-3----------3-3----------3-4-4-4-4-4-4-[
G# ]-4-------4-4-------4-4-------4-5-5-5-5-5-5-[
G# ]-4----------4-4----------4-4----------4-5-5-5-5-5-5-[
C# ]-0-0-000-0-0-0-000-0-0-0-000-0-0-0-0-0-0-0-[
C# ]-0-0-000-0-0-0-000-0-0-0-000-0-0-0-0-0-0-0-[
horus
ホルス
d# ]-------------------------------------------------[
d# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-5-5-0-5-5-0-5-5-0-5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-5-5-0-5-5-0-5-5-0-5-5-[
d# ]------------------------------------------------[
d# ]------------------------------------------------[
A# ]------------------------------------------------[
A# ]------------------------------------------------[
F# ]------5---5-----------------5---5---------------[
F# ]------5---5---------------5---5---------------[
C# ]----5---5---5-------------5---5---5-------------[
C# ]----5---5---5-------------5---5---5-------------[
G# ]-0------------0-0-0-0-0-0-----------0-0-0-0-0-0-[
G# ]-0---------------0-0-0-0-0-0---------------0-0-0-0-0-0-[
C# ]-0------------0-0-0-0-0-0-----------0-0-0-0-0-0-[
C# ]-0-----------0-0-0-0-0-0-----------0-0-0-0-0-0-[
d# ]-------------------------------------------------[
d# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-5-5-0-5-5-0-5-5-0-5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-5-5-0-5-5-0-5-5-0-5-5-[
d# ]------------------------------------------------[
d# ]------------------------------------------------[
A# ]------------------------------------------------[
A# ]------------------------------------------------[
F# ]-----6---6----------------7-7-7-7-----6-6-6-6---[
F# ]-----6---6-----7-7-7-7-----6-6-6-6---[
C# ]---5---5---5--------------4-4-4-4-4---3-3-3-3-3-[
C# ]---5---5---5--------------4-4-4-4-4---3-3-3-3-3-[
G# ]-0-----------0-0-0-0-0-0--5-5-5-5-4---4-4-4-4-3-[
G# ]-0----------0-0-0-0-0-0--5-5-5-5-4---4-4-4-4-3-[
C# ]-0-----------0-0-0-0-0-0------------0-----------[
C# ]-0----------0-0-0-0-0-0-----------0-----------[
d# ]-------------------------------------------------[
d# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-5-5-0-5-5-0-5-5-0-5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-
d# ]------------------------------------------------[
A# ]------------------------------------------------[
F# ]------5---5-----------------5---5---------------[
C# ]----5---5---5-------------5---5---5-------------[
G# ]-0------------0-0-0-0-0-0-----------0-0-0-0-0-0-[
C# ]-0------------0-0-0-0-0-0-----------0-0-0-0-0-0-[
d# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-5-5-0-5-5-0-5-5-0-5-5-[
ridge
- Both Guitars
d# ]-------------[ X1
A# ]-------------[
F# ]-------------[
C# ]-5-5-5-5-5-5-[
G# ]-3-3-3-3-3-3-[
C# ]-3-3-3-3-3-3-[
d# ]-------------------------------------------[ X4
A# ]-------------------------------------------[
F# ]-6-------6-6-------6-6-------6-7-7-7-7-7-7-[
C# ]-3-------3-3-------3-3-------3-4-4-4-4-4-4-[
G# ]-4-------4-4-------4-4-------4-5-5-5-5-5-5-[
C# ]-0-0-000-0-0-0-000-0-0-0-000-0-0-0-0-0-0-0-[
Verse #2
d# ]-----------------------------------[ X4
A# ]----3^-----------------------------[
F# ]-----------------------6-6-6-6-6-6-[
C# ]-0---------------------3-3-3-3-3-3-[
G# ]-0-----1p0-1p0-0-0-----4-4-4-4-4-4-[
C# ]-0-----1p0-1p0-0-0--0--------------[
horus
d# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-5-5-0-5-5-0-5-5-0-5-5-[
d# ]------------------------------------------------[
A# ]------------------------------------------------[
F# ]------5---5-----------------5---5---------------[
C# ]----5---5---5-------------5---5---5-------------[
G# ]-0------------0-0-0-0-0-0-----------0-0-0-0-0-0-[
C# ]-0------------0-0-0-0-0-0-----------0-0-0-0-0-0-[
d# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-5-5-0-5-5-0-5-5-0-5-5-[
d# ]------------------------------------------------[
A# ]------------------------------------------------[
F# ]-----6---6----------------7-7-7-7-----6-6-6-6---[
C# ]---5---5---5--------------4-4-4-4-4---3-3-3-3-3-[
G# ]-0-----------0-0-0-0-0-0--5-5-5-5-4---4-4-4-4-3-[
C# ]-0-----------0-0-0-0-0-0------------0-----------[
d# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-5-5-0-5-5-0-5-5-0-5-5-[
d# ]------------------------------------------------[
A# ]------------------------------------------------[
F# ]------5---5-----------------5---5---------------[
C# ]----5---5---5-------------5---5---5-------------[
G# ]-0------------0-0-0-0-0-0-----------0-0-0-0-0-0-[
C# ]-0------------0-0-0-0-0-0-----------0-0-0-0-0-0-[
d# ]-------------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------------[
C# ]---6-6---6-6---6-6---6-6---7-7---7-7---7-7---7-7-[
G# ]---4-4---4-4---4-4---4-4---5-5---5-5---5-5---5-5-[
C# ]-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-4-4-0-5-5-0-5-5-0-5-5-0-5-5-[
reak own
d# ]-----------------------------[ X4
A# ]-----------------------------[
F# ]-----------------------------[
C# ]-----------------------------[
G# ]-----------------------------[
C# ]-0-0---0-0-0-0--0-0--0-0-0-0-[
reak own
- Guitar 1
d# ]----------------------------------------------[ X4
A# ]----------------------------------------------[
F# ]----------------------------------------------[
C# ]----------------------------------------------[
G# ]----------------------------------------------[
C# ]-0-0--0-0----------0-0--0-0--0-0--------------[
] * * * * * * * * * * [
reak own
] - Guitar 2 [
d# ]----------------------------------------------[
A# ]----------------------------------------------[
F# ]----------------------------------------------[
C# ]----------------------------------------------[
G# ]----------------------------------------------[
C# ]---------0-0-0-0-0-0------------0-0-0-0-0-0-0-[
d# ]-------[
A# ]-------[
F# ]-------[
C# ]-------[
G# ]-0-/8\-[
C# ]-0-/8\-[
d# ]----------------------------------------------------[ X many many times
A# ]----------------------------------------------------[
F# ]----------------------------------------------------[
C# ]----------------------------------------------------[
G# ]-------------5p4-----6p5------------7p6-----6p5-6p5-[
C# ]-0-0-0-0-0-0----0-0-----0-0-0-0-0-0-----0-0---------[
Harmonized
- Guitar 2
d# ]----------------------------------------------------[
A# ]----------------------------------------------------[
F# ]----------------------------------------------------[
C# ]-------------6p5-----7p6------------8p7-----7p6-7p6-[
G# ]----------------------------------------------------[
C# ]-0-0-0-0-0-0----0-0-----0-0-0-0-0-0-----0-0---------[
- still working on the rest it will be here soon
d# ]-------------------------------------------[
A# ]-------------------------------------------[
F# ]-------------------------------------------[
C# ]-------------------------------------------[
G# ]-------------------------------------------[
C# ]-------------------------------------------[
Humanity's a failed experiment,
Walking the path to extinction,
Spinning it's wheels endlessly.
Grease them with oil and uranium.
(Humanity's a failed experiment,
Walking the path to extinction.)
ridge
The earth will shake,
And the waters will rise.
The elements reclaim what was taken,
What was taken.
horus
The skyline is set ablaze with regret.
Ashes cover a falling silhouette.
The city will reap what it's sewn and ignite,
Watching as the city burns tonight.
(Blindly consuming mass manufactured faith,
Mankind is a festering parasite)
ridge
Blindly consuming mass manufactured faith,
Mankind is a festering parasite,
Relentlessly draining it's host dry,
Nailing belief to a cross of genocide.
The elements reclaim what was taken (what was taken).
horus
The skyline is set ablaze with regret.
Ashes cover a falling silhouette.
The city will reap what it's sewn and ignite,
Watching as the city burns tonight.
reak down
- "gettin these lyrics tattooed XD"
Only after the last tree's cut
And the last river poisoned,
Only after the last fish is caught
Will you find that money cannot be eaten.
And everything becomes irrelevant
As the sky tears open.
Fire rains down; fire rains down;
The fourth world comes to an end.
Push the button; light the match;
Feel the fault lines detach,
Cross hairs in the evening light,
I sit and watch the city burn tonight.
The city burns tonight,
Tonight.
The city burns tonight.
The skyline is set ablaze with regret.
Ashes cover a falling silhouette.
The city will reap what it sews and ignite,
Watching as the city burns tonight.