Give Me Love 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
Such a long time ago, I found you
遠い昔、あなたを見つけました
in the street with your friends
友達と一緒に路上で
your friends were so strung out
あなたの友達はとても疲れていました
And I was taken in by your false blue eyes
そして私はあなたの偽りの青い瞳に魅了されました
your kiss feels like a drug,
君のキスは麻薬みたいだ
your touch feels like the sky
あなたのタッチは空のように感じます
Bridge:
ブリッジ:
What am I supposed to do with someone as screwed up as you
君みたいにめちゃくちゃな人とどうすればいいの？
What am I supposed to do, when my heart is stuck on you
私の心があなたに執着しているとき、私はどうすればいいですか？
Chorus:
コーラス：
Give me love
愛を与えてください
Give me all that you got
あなたが得たものをすべて私に与えてください
Take me, forget the drugs
連れて行って、薬のことは忘れて
Give me love
愛を与えてください
Give me love
愛を与えてください
Take me, forget the drugs
連れて行って、薬のことは忘れて
Verse:
詩:
I wanna come around today, but something is in my way
今日はここに行きたいのですが、何かが邪魔をしています
I'm scared to be there, I don't know what I might see
そこにいるのが怖い、何が見えるか分からない
Demons make a fool of him, I know what you're going through
悪魔は彼を馬鹿にする、私はあなたが何を経験しているか知っています
but the night won't be long, tomorrow they'll be gone
でも夜は長くない、明日には彼らはいなくなるだろう
Bridge:
ブリッジ:
So what am I supposed to do with someone as lost as you
それで、あなたと同じように道に迷った人に対して私は何をすべきですか
So what am I supposed to do when my heart is stuck on you
それで、私の心があなたに執着しているとき、私は何をすべきですか
Chorus (repeat)
コーラス（リピート）