Lolita Versuri Traducere în Română

VOICE: start on high E
VOCE: începe pe E ridicat
Would you be mine? Would you be my baby tonight?
Ai fi al meu? Ai fi copilul meu în seara asta?
Could be kissing my fruit punch lips in the bright sunshine
Ar putea să-mi sărut buzele cu pumnul de fructe în soarele strălucitor
'Cause I like you quite a lot, everything you got, don't you know?
Pentru că îmi place destul de mult, tot ce ai, nu știi?
It's you that I adore, though I make the boys fall like dominoes
Pe tine te ador, deși îi fac pe băieți să cadă ca pe domino
Kiss me in the d-a-r-k dark tonight
Sărută-mă în întunericul d-a-r-k în seara asta
D-a-r-k do it my way
D-a-r-k fă-o în felul meu
Kiss me in the p-a-r-k park tonight
Sărută-mă în parcul p-a-r-k în seara asta
P-a-r-k let them all say
P-a-r-k lasă-i pe toți să spună
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
I know what the boys want, I'm not gonna play
Știu ce vor băieții, nu mă voi juca
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
Whistle all you want but I'm not gonna say
Fluieră tot ce vrei, dar nu o să spun
No more skipping rope, skipping heart beats with the boys downtown
Nu mai săriți coarda, săriți bătăile inimii cu băieții din centrul orașului
Just you and me feeling the heat even when the sun goes down
Doar tu și cu mine simțim căldura chiar și când soarele apune
I could be yours, I could be your baby tonight
Aș putea fi al tău, aș putea fi copilul tău în seara asta
Topple you down from your sky forty stories high
Te răstoarnă din cerul tău înălțime de patruzeci de etaje
Shining like a God, can't believe I got you and so
Strălucind ca un Dumnezeu, nu pot să cred că te-am prins și așa
Look at what I bought, not a second thought, oh, Romeo
Uită-te la ce am cumpărat, nu mă gândesc, oh, Romeo
Kiss me in the d-a-r-k dark tonight
Sărută-mă în întunericul d-a-r-k în seara asta
D-a-r-k do it my way
D-a-r-k fă-o în felul meu
Kiss me in the p-a-r-k park tonight
Sărută-mă în parcul p-a-r-k în seara asta
P-a-r-k let them all say
P-a-r-k lasă-i pe toți să spună
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
I know what the boys want, I'm not gonna play
Știu ce vor băieții, nu mă voi juca
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
Hey, Lolita, heyA
Hei, Lolita, heyA
Whistle all you want but I'm not gonna say
Fluieră tot ce vrei, dar nu o să spun
No more skipping rope, skipping heart beats with the boys downtown
Nu mai săriți coarda, săriți bătăile inimii cu băieții din centrul orașului
Just you and me feeling the heat even when the sun goes down
Doar tu și cu mine simțim căldura chiar și când soarele apune
(SPOKEN)
(VORBIT)
I want my cake and I want to eat it too
Îmi vreau tortul și vreau să-l mănânc și eu
I want to have fun and be in love with you
Vreau să mă distrez și să fiu îndrăgostit de tine
I know that I'm a mess with my long hair and my sun tan, short dress, bare feet
Știu că sunt o mizerie cu părul meu lung și bronzul meu, rochia scurtă, picioarele goale
I don't care what they say about me, what they say about me
Nu-mi pasă ce spun ei despre mine, ce spun ei despre mine
Because I know that it's L.O.V.E.
Pentru că știu că este L.O.V.E.
You make me happy, you make me happy
Mă faci fericit, mă faci fericit
And I never listen to anyone
Și nu ascult niciodată pe nimeni
Let them all say
Lasă-i pe toți să spună
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
I know what the boys want, I'm not gonna play
Știu ce vor băieții, nu mă voi juca
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
Hey, Lolita, hey
Hei, Lolita, hei
Whistle all you want but I'm not gonna say
Fluieră tot ce vrei, dar nu o să spun
No more skipping rope, skipping heart beats with the boys downtown
Nu mai săriți coarda, săriți bătăile inimii cu băieții din centrul orașului
Just you and me feeling the heat even when the sun goes down
Doar tu și cu mine simțim căldura chiar și când soarele apune