Lust for Life Songtekst Nederlandse Vertaling

Climb up the H of the Hollywood sign, yeah
Beklim de H van het Hollywood-bord, ja
In these stolen moments, the world is mine (duwop, duwop)
In deze gestolen momenten is de wereld van mij (duwop, duwop)
There's nobody here, just us together (shuwop, shuwop)
Er is niemand hier, alleen wij samen (shuwop, shuwop)
Keepin' me hot like July forever
Houdt me voor altijd warm als juli
'Cause we're the masters of our own fate
Omdat wij de meesters zijn van ons eigen lot
We're the captains of our own souls
Wij zijn de kapiteins van onze eigen ziel
There's no way for us to come away
Er is geen manier voor ons om weg te komen
N.C
NC
'Cause boy we're gold, boy we're gold
Want jongen, we zijn goud, jongen, we zijn goud
N.C
NC
And I was like
En ik had zoiets van
Pre-horus
Pre-horus
Take off, take off
Opstijgen, opstijgen
N.C
NC
Take off all your clothes
Trek al je kleren uit
Take off, take off
Opstijgen, opstijgen
N.C
NC
Take off all your clothes
Trek al je kleren uit
Take off, take off
Opstijgen, opstijgen
Take off all of your clothes
Trek al je kleding uit
They say only the good die young
Ze zeggen dat alleen de goede mensen jong sterven
That just ain't right
Dat klopt gewoon niet
'Cause we're having too much fun
Omdat we te veel plezier hebben
Too much fun tonight, yeah
Te veel plezier vanavond, ja
horus
horus
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
N.C
NC
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
N.C
NC
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
Then, we dance on the H of the Hollywood sign, yeah
Dan dansen we op de H van het Hollywood-bord, ja
'Til we run out of breath, gotta dance 'til we die (duwop, duwop)
'Tot we buiten adem raken, moeten we dansen tot we sterven (duwop, duwop)
My boyfriend's back and he's cooler than ever (shuwop, shuwop)
Mijn vriend is terug en hij is cooler dan ooit (shuwop, shuwop)
There's no more night, blue skies forever
Er is geen nacht meer, voor altijd blauwe luchten
'Cause we're the masters of our own fate
Omdat wij de meesters zijn van ons eigen lot
We're the captains of our own souls
Wij zijn de kapiteins van onze eigen ziel
So there's no need for us to hesitate
Wij hoeven dus niet te aarzelen
N.C
NC
We're all alone, let's take control
We zijn helemaal alleen, laten we de controle overnemen
N.C
NC
And I was like...
En ik had zoiets van...
Pre-horus
Pre-horus
Take off, take off
Opstijgen, opstijgen
N.C
NC
Take off all your clothes
Trek al je kleren uit
Take off, take off
Opstijgen, opstijgen
N.C
NC
Take off all your clothes
Trek al je kleren uit
Take off, take off
Opstijgen, opstijgen
Take off all of your clothes
Trek al je kleding uit
They say only the good die young
Ze zeggen dat alleen de goede mensen jong sterven
That just ain't right
Dat klopt gewoon niet
'Cause we're having too much fun
Omdat we te veel plezier hebben
Too much fun tonight, yeah
Te veel plezier vanavond, ja
horus
horus
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
N.C
NC
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
N.C
NC
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
ridge
nok
My boyfriend's back, and he's cooler than ever
Mijn vriend is terug en hij is cooler dan ooit
There's no more night, blue skies forever
Er is geen nacht meer, voor altijd blauwe luchten
I told you twice in our love letter
Ik heb het je twee keer verteld in onze liefdesbrief
There's no stopping now, green lights forever
Er is geen houden meer aan, voor altijd groen licht
N.C
NC
And I was like...
En ik had zoiets van...
Pre-horus
Pre-horus
Take off, take off
Opstijgen, opstijgen
N.C
NC
Take off all your clothes
Trek al je kleren uit
Take off, take off
Opstijgen, opstijgen
N.C
NC
Take off all your clothes
Trek al je kleren uit
Take off, take off
Opstijgen, opstijgen
Take off all your clothes...
Doe al je kleren uit...
horus
horus
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
N.C
NC
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
And a lust for life, and a lust for life
En een lust voor het leven, en een lust voor het leven
Keeps us alive, keeps us alive
Houdt ons in leven, houdt ons in leven
Keeps us alive, keeps us alive (Oh~)
Houdt ons in leven, houdt ons in leven (Oh~)