Mainlining Murder Paroles Traduction Française

Well don't touch me baby your finger tips they feel like pins across my skin
Eh bien, ne me touche pas bébé, le bout de tes doigts ressemble à des épingles sur ma peau
just light another cigarette so I don't regret, inviting you over
allume juste une autre cigarette pour ne pas regretter de t'avoir invité
Well don't hold my hand or Ill punch your face
Eh bien, ne me tiens pas la main ou je te frapperai au visage
Im a hungry rat in this hole I waste
Je suis un rat affamé dans ce trou que je gaspille
There's no blood to taste in this awful place
Il n'y a pas de sang à goûter dans cet endroit horrible
Im mainlining murder
Je mets l'accent sur le meurtre
I'm mainlining murder
Je mets l'accent sur le meurtre
::Chorus Riff::
:: Riff de refrain ::
Mainlining murder baby
Mainlining meurtre bébé
You know Im mainlining murder baby
Tu sais, je mets l'accent sur le meurtre bébé
Cause Im mainlining murder baby
Parce que je mets l'accent sur le meurtre bébé
You know Im mainlining murder baby
Tu sais, je mets l'accent sur le meurtre bébé
::Verse 2::
::Couplet 2 ::
Well Ill creep in your room when your not there
Eh bien, je vais me glisser dans ta chambre quand tu n'es pas là
Well Ill creep in your head and Ill creep in your bed
Eh bien, je vais me glisser dans ta tête et je vais me glisser dans ton lit
And your walls will be stained with the blood that you bled I cut you open
Et tes murs seront tachés du sang que tu as saigné, je t'ai ouvert
Well Ill roll your pieces in a shower curtain and then
Eh bien, je vais rouler tes pièces dans un rideau de douche et ensuite
When it's all said when its said and done
Quand tout est dit, quand c'est dit et fait
Well we had some fun yeah me and you
Eh bien, nous nous sommes bien amusés, ouais, moi et toi
Im mainlining murder
Je mets l'accent sur le meurtre
Im mainlining murder
Je mets l'accent sur le meurtre
::Chorus riff:
:: Riff du refrain :
Mainlining murder baby
Mainlining meurtre bébé
You know Im mainlining murder baby
Tu sais, je mets l'accent sur le meurtre bébé
Cause Im mainlining murder baby
Parce que je mets l'accent sur le meurtre bébé
You know Im mainlining murder baby
Tu sais, je mets l'accent sur le meurtre bébé
GO!!!
ALLEZ !!!
::Solo::
::Solo::
B------3-3b-3b-3b-3b-3b-3b-3s1-1-----------------------------------|
B------3-3b-3b-3b-3b-3b-3b-3s1-1-----------------------------------|
"I want you to bleed"
"Je veux que tu saignes"
::Repeat Chorus::
::Répéter le refrain ::
::Outro:: (Strum Chords)
::Outro:: (Accords de grattage)
You broke my heart I dug your ditch and now
Tu m'as brisé le cœur, j'ai creusé ton fossé et maintenant
Im coming after you you dirty bitch
Je viens après toi, sale salope
Im gonna murder you
Je vais te tuer
Im gonna murder you
Je vais te tuer
Im gonna murder you
Je vais te tuer
Murder you, murder you
Te tuer, te tuer
Im gonna murder you
Je vais te tuer
Murder you, murder you
Te tuer, te tuer
Outro (strum once):
Outro (gratter une fois) :