The Lucky One كلمات أغنية ترجمة عربية

@ czar
@ القيصر
Laura Branigan - The lucky one
لورا برانيجان - المحظوظة
Capo at 1st
كابو في الأول
Intro: D, G
مقدمة: د، ج
Em, D/F#, G, A
إم، د/و #، ز، أ
You can break away
يمكنك الانفصال
or you can stay
أو يمكنك البقاء
You choose your life
اخترت حياتك
you're free to fly
أنت حر في الطيران
Go on and fly
المضي قدما والطيران
Go on and fly
المضي قدما والطيران
She had it in her own time
لقد حصلت عليها في وقتها الخاص
To get away and try to find
الابتعاد ومحاولة العثور عليها
Somewhere to go, to run
في مكان ما للذهاب، لتشغيل
She saw the world through open eyes
لقد رأت العالم بعيون مفتوحة
And never let a soul inside
ولا تدع الروح في الداخل
Don't come too close, so close
لا تقترب كثيرًا، اقترب كثيرًا
Baby thinks she's smart, but what about her heart?
بيبي تعتقد أنها ذكية، ولكن ماذا عن قلبها؟
Like a wild bird of prey, like a thief in the night
مثل الطير الجارح، مثل اللص في الليل
You can take what you want, and you don't think twice
يمكنك أن تأخذ ما تريد، ولا تفكر مرتين
'cos the world's in your hands, you got all you want
لأن العالم بين يديك، فلديك كل ما تريد
And you won't change a thing, you're the lucky one
ولن تغير شيئاً، أنت المحظوظ
Oh, the lucky one
أوه، المحظوظ
Oh, the lucky one
أوه، المحظوظ
Her soul was strong, her heart was tough
كانت روحها قوية، وكان قلبها قاسيا
And when she felt she had enough
وعندما شعرت أنها قد اكتفى
She tore herself away
لقد مزقت نفسها
Love in the dark is all you see
الحب في الظلام هو كل ما تراه
Get what you want, not what you need
احصل على ما تريد، وليس ما تحتاجه
You look the other way
أنت تنظر في الاتجاه الآخر
Never letting on to what it's all become
لا تدع أبدًا ما أصبح عليه الأمر
Like a wild bird of prey, like a thief in the night
مثل الطير الجارح، مثل اللص في الليل
You can take what you want, and you don't think twice
يمكنك أن تأخذ ما تريد، ولا تفكر مرتين
'cos the world's in your hands, and you've got all you want
لأن العالم بين يديك، ولديك كل ما تريد
And you won't change a thing, you're the lucky one
ولن تغير شيئاً، أنت المحظوظ
Oh, the lucky one
أوه، المحظوظ
Oh, the lucky one
أوه، المحظوظ
Life is a dream, the lucky one, the lucky one, the lucky one
الحياة حلم، المحظوظ، المحظوظ، المحظوظ
Oh, life is a dream, the lucky one
أوه، الحياة حلم، المحظوظ
Life is a dream, the lucky one, the lucky one
الحياة حلم، المحظوظ، المحظوظ
Baby thinks she's smart, but what about her heart?
بيبي تعتقد أنها ذكية، ولكن ماذا عن قلبها؟
Like a wild bird of prey, like a thief in the night
مثل الطير الجارح، مثل اللص في الليل
You can take what you want, and you don't think twice
يمكنك أن تأخذ ما تريد، ولا تفكر مرتين
'cos the world's in your hands, and you've got all you want
لأن العالم بين يديك، ولديك كل ما تريد
And you won't change a thing, you're the lucky one
ولن تغير شيئاً، أنت المحظوظ
Oh, the lucky one
أوه، المحظوظ
Oh, the lucky one
أوه، المحظوظ
Oh, the lucky one
أوه، المحظوظ
Oh, the lucky one
أوه، المحظوظ