How Can I كلمات أغنية ترجمة عربية

لورا مارلينج - كيف يمكنني

by Laura Marling

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Laura Marling How Can I

We??ve been riding up mountains
لقد تم ركوب الجبال
Turning corners in our lives
تحول الزوايا في حياتنا
We would have taken any buses
كنا سنأخذ أي حافلات
Headed for Telluride
توجهت إلى تيلورايد
We stopped in the desert
توقفنا في الصحراء
In the middle of the night
في منتصف الليل
And looked to the stars on the old roadside
ونظرت إلى النجوم على جانب الطريق القديم
You look at me and said
نظرت إلي وقالت
Look at the moon,
أنظر إلى القمر،
Take it in, it'll be gone soon
خذها إلى داخلك، سوف تختفي قريباً
I'm taking more risks now,
أنا أتحمل المزيد من المخاطر الآن،
I'm stepping out of line.
أنا أخرج عن الخط.
I put up my fists now,
لقد رفعت قبضتي الآن،
Until I get what's mine.
حتى أحصل على ما هو لي.
Should have been you,
كان ينبغي أن تكون أنت،
Could have been anyone.
يمكن أن يكون أي شخص.
You see I never missed my chance to run
كما ترى، لم أضيع فرصتي للركض أبدًا
I would go anywhere with you
سأذهب إلى أي مكان معك
I would go if you ask me to
سأذهب إذا طلبت مني ذلك
How can I------- live without you??
كيف أستطيع------العيش بدونك؟؟
How can I----- live??
كيف أعيش -----؟؟
I wrote you a letter
لقد كتبت لك رسالة
Posted out Central L.A.
تم النشر في وسط لوس أنجلوس
Now if you ever come through here
الآن إذا مررت من هنا
Won't you come take me away??
لن تأتي لتأخذني بعيدا؟؟
Could have been you
كان من الممكن أن تكون أنت
But it would've been anyone
ولكن كان من الممكن أن يكون أي شخص
You see I've missed my chance to run
كما ترى، لقد أضعت فرصتي للركض
I would go anywhere with you
سأذهب إلى أي مكان معك
I would go if you ask me to
سأذهب إذا طلبت مني ذلك
How can I----- live without you??
كيف أستطيع----العيش بدونك؟؟
How can I------ live??
كيف أعيش ------؟؟
How can I----- live without you??
كيف أستطيع----العيش بدونك؟؟
How can I----- live??
كيف أعيش -----؟؟
I'm going back east where I belong
سأعود إلى الشرق حيث أنتمي
Where I belong
حيث أنتمي
I'm going back east where I belong
سأعود إلى الشرق حيث أنتمي
Where I belong
حيث أنتمي
But how will I----- live without you??
ولكن كيف سأعيش ----- بدونك؟؟
How can I----- live??
كيف أعيش -----؟؟
How can I----- live without you??
كيف أستطيع----العيش بدونك؟؟
How can I----- live??
كيف أعيش -----؟؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.