Your Name Will Be Praised كلمات أغنية ترجمة عربية

Laura Story and Mac Powell
قصة لورا وماك باول
Intro: E A2 Badd4 / E A2 Badd4
المقدمة: E A2 Badd4 / E A2 Badd4
From the rising sun
من طلوع الشمس
To the end of the day
حتى نهاية اليوم
Your Name will be praised, Jesus
سيتمجد اسمك يا يسوع
Your Name will be praised.
سيتم مدح اسمك.
From the prophets of old
من الأنبياء القدماء
To the mouths of babes
إلى أفواه الأطفال
Your Name will be praised, Jesus
سيتمجد اسمك يا يسوع
Your Name will be praised.
سيتم مدح اسمك.
Chorus:
جوقة:
Glory to You, Exalted One
المجد لك أيها تعالى
who gave Your life away
الذي وهب حياتك بعيدا
Glory to You, our risen King
المجد لك يا ملكنا القائم
Jesus, Your Name will be praised
يا يسوع، سيتمجد اسمك
Your Name will be praised
سيتم مدح اسمك
For the gift of new life
من أجل هدية الحياة الجديدة
For Your mercies each day
من أجل رحمتك كل يوم
Your Name will be praised, Jesus
سيتمجد اسمك يا يسوع
Your Name will be praised.
سيتم مدح اسمك.
Through the darkest of nights
خلال أحلك الليالي
When we can't find our way
عندما لا نجد طريقنا
We will walk by faith, not sight
سوف نسير بالإيمان، وليس بالنظر
And Your Name will be praised
وسيتم التسبيح باسمك
Repeat Chorus
كرر جوقة
Bridge:
الجسر:
For who You are
لمن أنت
for what You've done
على ما فعلته
for what You've yet to do;
لما لم تفعله بعد؛
This song we raise, this day we proclaim
هذه الأغنية نرفعها، وهذا اليوم نعلنها
All glory to You, All glory to You
كل المجد لك، كل المجد لك
Exalted One who gave Your life away
تعالى الذي وهب حياتك
Glory to You, our risen King
المجد لك يا ملكنا القائم
Jesus, Your Name will be praised
يا يسوع، سيتمجد اسمك
dd4
dd4
Your Name will be praised
سيتم مدح اسمك