Your Name Will Be Praised 歌詞 日本語訳

Laura Story and Mac Powell
ローラ・ストーリーとマック・パウエル
Intro: E A2 Badd4 / E A2 Badd4
イントロ: E A2 Badd4 / E A2 Badd4
From the rising sun
昇る太陽から
To the end of the day
一日の終わりまで
Your Name will be praised, Jesus
あなたの御名は讃美されます、イエスよ
Your Name will be praised.
あなたの御名は称賛されるでしょう。
From the prophets of old
昔の預言者たちから
To the mouths of babes
ベイビーたちの口に
Your Name will be praised, Jesus
あなたの御名は讃美されます、イエスよ
Your Name will be praised.
あなたの御名は称賛されるでしょう。
Chorus:
コーラス：
Glory to You, Exalted One
高貴なる者よ、あなたに栄光あれ
who gave Your life away
誰があなたの命を捨てたのか
Glory to You, our risen King
あなたに栄光あれ、私たちの復活の王よ
Jesus, Your Name will be praised
イエスよ、あなたの御名は讃美されます
Your Name will be praised
あなたの御名は称賛されるでしょう
For the gift of new life
新生活の贈り物に
For Your mercies each day
毎日あなたの慈悲のために
Your Name will be praised, Jesus
あなたの御名は讃美されます、イエスよ
Your Name will be praised.
あなたの御名は称賛されるでしょう。
Through the darkest of nights
最も暗い夜を通して
When we can't find our way
道が見つからないとき
We will walk by faith, not sight
私たちは視覚ではなく信仰によって歩みます
And Your Name will be praised
そしてあなたの御名は称賛されるでしょう
Repeat Chorus
リピートコーラス
Bridge:
ブリッジ:
For who You are
あなたが誰であるか
for what You've done
あなたがしてきたことに対して
for what You've yet to do;
あなたがまだやるべきことのために。
This song we raise, this day we proclaim
私たちが掲げるこの歌、この日私たちが宣言する
All glory to You, All glory to You
すべての栄光をあなたに、すべての栄光をあなたに
Exalted One who gave Your life away
あなたの命を捧げた崇高な方
Glory to You, our risen King
あなたに栄光あれ、私たちの復活の王よ
Jesus, Your Name will be praised
イエスよ、あなたの御名は讃美されます
dd4
dd4
Your Name will be praised
あなたの御名は称賛されるでしょう