Like My Mother Does Songtekst Nederlandse Vertaling

People always say
Mensen zeggen altijd
I have a laugh like my mother does
Ik lach net als mijn moeder
Guess that makes sense
Denk dat dat logisch is
She taught me how to smile when things get rough
Ze heeft me geleerd hoe ik moet glimlachen als het moeilijk wordt
I've got her spirit, she's always got my back
Ik heb haar geest, zij staat altijd achter mij
When I look at her I think I want to be just like that
Als ik naar haar kijk, denk ik dat ik precies zo wil zijn
When I love I give it all I've got
Als ik liefheb, geef ik alles wat ik heb
Like my mother does
Zoals mijn moeder dat doet
When I'm scared I bow my head and pray
Als ik bang ben, buig ik mijn hoofd en bid
Like my mother does
Zoals mijn moeder dat doet
When I'm weak and unpretty
Als ik zwak en onaantrekkelijk ben
I know I'm beautiful and strong
Ik weet dat ik mooi en sterk ben
Because I see myself
Omdat ik mezelf zie
Like my mother does
Zoals mijn moeder dat doet
i never met a stranger,
ik heb nog nooit een vreemde ontmoet,
i can talk to anyone like my mother does
Ik kan met iedereen praten zoals mijn moeder dat doet
i let my temper fly
Ik liet mijn humeur de vrije loop
but she can walk away, when she's had enough
maar ze kan weglopen als ze er genoeg van heeft
she sees everybody, for who they really are
ze ziet iedereen zoals ze werkelijk zijn
i'm so thankful for her guidance
Ik ben zo dankbaar voor haar begeleiding
she's helped me get this far
zij heeft mij zo ver geholpen
When I love I give it all I've got
Als ik liefheb, geef ik alles wat ik heb
Like my mother does
Zoals mijn moeder dat doet
When I'm scared I bow my head and pray
Als ik bang ben, buig ik mijn hoofd en bid
Like my mother does
Zoals mijn moeder dat doet
When I'm weak and unpretty
Als ik zwak en onaantrekkelijk ben
I know I'm beautiful and strong
Ik weet dat ik mooi en sterk ben
Because I see myself
Omdat ik mezelf zie
Like my mother does
Zoals mijn moeder dat doet
she's a rock
ze is een rots
she is grace
zij is genade
she's an angel
ze is een engel
she's my heart and soul
zij is mijn hart en ziel
she does it all
ze doet het allemaal
When I love I give it all I've got
Als ik liefheb, geef ik alles wat ik heb
Like my mother does
Zoals mijn moeder dat doet
When I'm scared I bow my head and pray
Als ik bang ben, buig ik mijn hoofd en bid
Like my mother does
Zoals mijn moeder dat doet
When I'm weak and unpretty
Als ik zwak en onaantrekkelijk ben
I know I'm beautiful and strong
Ik weet dat ik mooi en sterk ben
Because I see myself
Omdat ik mezelf zie
Like my mother does
Zoals mijn moeder dat doet
Like my mother does
Zoals mijn moeder dat doet
This is my first tab let me know if anything is wrong and I'll fix it!
Dit is mijn eerste tabblad. Laat het me weten als er iets mis is en ik zal het oplossen!