Nandito Ako Liedtext Deutsche Übersetzung

Lea Salonga – Ich bin hier

by Lea Salonga

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lea Salonga Nandito Ako

Mdali lng tong chords nito....e-mail me at fanzerfoint@yahoo.com if you guys have any
Es sind nur die Akkorde...schicken Sie mir eine E-Mail an fanzerfoint@yahoo.com, wenn Sie welche haben
questions on d chords.....LOVE YOU MAH BABY FLOR 27
Fragen zu d-Akkorden.....LOVE YOU MAH BABY FLOR 27
Intro:
Einführung:
Verse1:
Vers 1:
Mayroon akong nais malaman
Ich möchte etwas wissen
Maari bang mag tanong
Kann ich eine Frage stellen?
A-lam mo bang matagal na kitang iniibig
Weißt du, dass ich dich schon lange liebe?
Matagal na 'kong naghihintay
Ich habe lange gewartet
PreChorus:
Vorchor:
Ngunit, mayroon ka nang ibang minamahal
Aber Sie haben bereits jemanden, den Sie lieben können
Kung kaya't ak'y di mo pinapansin
Deshalb ignorierst du mich
Ngunit ganoon pa man, nais king malaman mo
Aber trotzdem möchte ich, dass du es weißt
Ang puso kong ito'y para lang sa iyo
Mein Herz ist nur für dich
Nandito ako umiibig sa iyo
Ich bin hier und liebe dich
Kahit na, nag durugo ang puso
Trotzdem blutet das Herz
Kung sakaling, iwanan ka niya
Für den Fall, dass er dich verlässt
Huwag kang mag alaala
Mach dir keine Sorgen
May nagmamahal sa iyo
Jemand liebt dich
Nandito ako
Ich bin hier
repeat intro chords
Wiederholen Sie die Intro-Akkorde
Verse2:
Vers 2:
Kung ako ay inyong iibigin
Wenn du mich lieben willst
'Di kailangan ang mangamba
Es besteht kein Grund zur Angst
Pagka't ako ay para no alipin
Weil ich wie ein Sklave bin
Sa iyo lang wala nang iba
Nur du und sonst niemand
Ngunit mayroon ka nag ibang minamahal
Aber du hast jemand anderen, den du lieben kannst
Kung kaya't ako'y di mo pinapansin
Deshalb ignorierst du mich
Ngunit ganoon pa man nais kung malaman mo
Aber ich wünschte immer noch, du wüsstest es
Ang puso kong ito'y para lang sa iyo
Mein Herz ist nur für dich
Nanadito ako umiibig sa iyo
Ich bin hier und liebe dich
Kahit na nag durugo ang puso
Auch wenn das Herz blutet
Kung sakaling iwanan ka niya
Falls er dich jemals verlässt
Huwag kang mag alaala
Mach dir keine Sorgen
May nagmamahal sa iyo
Jemand liebt dich
Nandito ako
Ich bin hier
CHANGE UP:
ÄNDERUNGEN:
Nandito ako umiibig sa iyo
Ich bin hier und liebe dich
Kahit na nag durugo ang puso
Auch wenn das Herz blutet
Kung sakaling iwanan ka niya
Falls er dich jemals verlässt
Huwag kang mag alaala
Mach dir keine Sorgen
May nagmamahal sa iyo
Jemand liebt dich
Nandito ako
Ich bin hier
Nandito ako
Ich bin hier

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.