The Story Songtekst Nederlandse Vertaling
LeAnn Rimes - Het verhaal
by LeAnn Rimes
LeAnn Rimes - The Story songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
(Intro)
(Inleiding)
(Verse 1)
(Vers 1)
All of these lines across my face tell you the story of who I am
Al deze lijnen op mijn gezicht vertellen je het verhaal van wie ik ben
So many stories of where I've been and how I got to where I am
Zoveel verhalen over waar ik ben geweest en hoe ik ben gekomen waar ik nu ben
But these stories don't mean anything, when you've got no one to tell them to
Maar deze verhalen betekenen niets als je niemand hebt om ze aan te vertellen
us
wij
It's true, I was made for you
Het is waar, ik ben voor jou gemaakt
I climbed across the mountain tops swimming across the ocean blue
Ik klom over de bergtoppen en zwom over het oceaanblauw
I crossed all the lines and I broke all the rules
Ik heb alle grenzen overschreden en alle regels overtreden
But baby I broke them all for you
Maar schat, ik heb ze allemaal voor je gebroken
Oh, because even when I was flat broke
Oh, want zelfs toen ik plat lag
You made me feel like a million bucks you do
Je gaf me het gevoel dat je een miljoen dollar doet
I was made for you
Ik ben voor jou gemaakt
(Solo)
(Solo)
us
wij
(Verse 2)
(Vers 2)
You see the smile that's on my mouth
Je ziet de glimlach op mijn mond
Its hiding the words that don't come out
Het verbergt de woorden die er niet uitkomen
All of my friends who think that I'm blessed
Al mijn vrienden die denken dat ik gezegend ben
They don't know my head's a mess
Ze weten niet dat mijn hoofd een puinhoop is
No they don't know who I really am
Nee, ze weten niet wie ik werkelijk ben
And they don't know what I've been through like you do
En ze weten niet wat ik heb meegemaakt, zoals jij
and I was made for you
en ik ben voor jou gemaakt
(Verse 3)
(Vers 3)
All of these lines across my face tell you the story of who I am
Al deze lijnen op mijn gezicht vertellen je het verhaal van wie ik ben
So many stories of where I've been and how I got to where I am
Zoveel verhalen over waar ik ben geweest en hoe ik ben gekomen waar ik nu ben
Oh, but these stories don't mean anything
Maar deze verhalen betekenen niets
when you've got no one to tell them to
terwijl je niemand hebt om het ze te vertellen
us
wij
It's true, I was made for you
Het is waar, ik ben voor jou gemaakt
ss
ss
Oh yeah well it's true, I was made you
Oh ja, het is waar, ik ben jou gemaakt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
