A Man With 18 Wheels Liedtext Deutsche Übersetzung

Recorded by Lee Ann Womack
Aufgenommen von Lee Ann Womack
Intro.: drums --- (D) x 4 bars
Einleitung: Schlagzeug --- (D) x 4 Takte
(D)He's been gone for ten long days, burnin' up that interstate
(D) Er ist seit zehn langen Tagen weg und hat die Autobahn in Brand gesteckt
(G)He's got a run from coast to coast, (A)I've got one more night to go
(G) Er muss von Küste zu Küste laufen, (A) Ich habe noch eine Nacht vor mir
(G)I love a man with eighteen wheels (D)seventy feet of polished steel
(G)Ich liebe einen Mann mit achtzehn Rädern (D)siebzig Fuß poliertem Stahl
(G)Baby makes his livin' on the (D)road
(G)Baby verdient seinen Lebensunterhalt auf der (D)Straße
Well (G)he just called from Baton Rouge, (D)one more stop and he'll be through
Nun, (G) er hat gerade aus Baton Rouge angerufen, (D) noch ein Stopp und er ist durch
(C)Then he's mine until it's time to (A)roll
(C) Dann gehört er mir, bis es Zeit ist, (A) zu würfeln
Well his (D)home away from home is in the house that (F)Peter built (G)
Nun, sein (D)Zuhause in der Ferne ist das Haus, das (F)Peter gebaut hat (G)
Oh, (D)I love a man with eighteen wheels, I love a man with eighteen wheels
Oh, (D)Ich liebe einen Mann mit achtzehn Rädern, ich liebe einen Mann mit achtzehn Rädern
(D)I can't wait to hear that sound of that big diesel gearin' down
(D) Ich kann es kaum erwarten, das Geräusch zu hören, wie der große Diesel herunterfährt
(G)We're gonna act like lovesick kids, we're gonna (A)make up for the nights we've missed
(G) Wir werden uns wie liebeskranke Kinder benehmen, wir werden (A) die Nächte nachholen, die wir verpasst haben
(G)I love a man with eighteen wheels, (D)seventy feet of polished steel
(G)Ich liebe einen Mann mit achtzehn Rädern, (D)siebzig Fuß poliertem Stahl
(G)Baby makes his livin' on the (D)road
(G)Baby verdient seinen Lebensunterhalt auf der (D)Straße
Well, (G)he just called from Baton Rouge, (D)one more stop and he'll be through
Nun, (G)er hat gerade aus Baton Rouge angerufen, (D)noch ein Stopp und er wird durchkommen
(C)Then he's mine until it's time to (A)roll
(C) Dann gehört er mir, bis es Zeit ist, (A) zu würfeln
Well his (D)home away from home is in the house that (F)Peter built (G)
Nun, sein (D)Zuhause in der Ferne ist das Haus, das (F)Peter gebaut hat (G)
Oh, (D)I love a man with eighteen wheels, oh, I love a man with eighteen wheels
Oh, (D)ich liebe einen Mann mit achtzehn Rädern, oh, ich liebe einen Mann mit achtzehn Rädern
Inst.: (G) (D) (G) (D)
Inst.: (G) (D) (G) (D)
Well his (D)home away from home is in the house that (F)Peter built (G)
Nun, sein (D)Zuhause in der Ferne ist das Haus, das (F)Peter gebaut hat (G)
Oh, (D)I love a man with eighteen wheels, I love a man with eighteen wheels
Oh, (D)Ich liebe einen Mann mit achtzehn Rädern, ich liebe einen Mann mit achtzehn Rädern
(Tag)
(Tag)
Oh, (D)I love a man with eighteen wheels --- (D) x 4 bars ---
Oh, (D)ich liebe einen Mann mit achtzehn Rädern --- (D) x 4 Balken ---
(D)I love a man with eighteen wheels
(D)Ich liebe einen Mann mit achtzehn Rädern