Ashes by Now Paroles Traduction Française
Lee Ann Womack - Cendres maintenant
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: Beth Atkins
Soumis par: Beth Atkins
Guitar Notes: capo 1
Notes de guitare : capodastre 1
"Ashes By Now"
"Cendres maintenant"
This mornin is Monday
Ce matin c'est lundi
Where are you now?
Où es-tu maintenant ?
Teasin my memory
Taquine ma mémoire
Tellin me how
Dis-moi comment
To lay low when I don't want to
Faire profil bas quand je ne veux pas
Your love is elusive
Ton amour est insaisissable
This I know now
Ceci, je le sais maintenant
It's makin me crazy
Ça me rend fou
Leavin me out in the open
Laisse-moi à l'air libre
When I don't want to
Quand je ne veux pas
Baby, I can't go through this again
Bébé, je ne peux pas revivre ça
I don't need to go down more than I've already been
Je n'ai pas besoin de descendre plus que je ne l'ai déjà été
Just like a wildfire, you're runnin all over town
Tout comme une traînée de poudre, tu cours partout en ville
As much as you've burned me baby, I should be ashes by now
Même si tu m'as brûlé bébé, je devrais être en cendres maintenant
The moments of pleasure
Les moments de plaisir
Never do last
Ne dure jamais
They're gone like a suitcase
Ils sont partis comme une valise
Full of your past
Plein de ton passé
Long gone
Parti depuis longtemps
And in a hurry
Et pressé
Baby, I can't go through this again
Bébé, je ne peux pas revivre ça
I don't need to go down more than I've already been
Je n'ai pas besoin de descendre plus que je ne l'ai déjà été
Just like a wildfire, you're runnin all over town
Tout comme une traînée de poudre, tu cours partout en ville
As much as you've burned me baby, I should be ashes by now
Même si tu m'as brûlé bébé, je devrais être en cendres maintenant
Am (pause)
Suis (pause)
You're runnin all over town
Tu cours partout en ville
As much as you burned me baby, I should be ashes by now
Autant tu m'as brûlé bébé, autant je devrais être en cendres maintenant
Just like a wildfire, you're runnin all over town
Tout comme une traînée de poudre, tu cours partout en ville
As much as you've burned me baby, I should be ashes by now
Même si tu m'as brûlé bébé, je devrais être en cendres maintenant
As much as you've burned me baby, I should be ashes by now
Même si tu m'as brûlé bébé, je devrais être en cendres maintenant
(Ooh, ooh, ooh, ashes by now)
(Ooh, ooh, ooh, des cendres maintenant)
(Ooh, ooh, ooh, ashes by now)
(Ooh, ooh, ooh, des cendres maintenant)
(repeat and fade)
(répéter et fondu)
As much as you've burned me baby, I should be ashes by now
Même si tu m'as brûlé bébé, je devrais être en cendres maintenant
CWrightFan1@aol.com or CWrightFan2000@hotmail.com . I do have much more
CWrightFan1@aol.com ou CWrightFan2000@hotmail.com . j'en ai bien plus
chords and music that I know, if you have a country song that you want or
des accords et de la musique que je connais, si vous avez une chanson country que vous voulez ou
anything I can either find it, know it, or can figure it out and I especially
tout ce que je peux soit le trouver, le connaître, ou le comprendre et je suis surtout
know stuff by Chely Wright, Lee Ann Womack, Faith Hill, Deana Carter, The
des trucs connus de Chely Wright, Lee Ann Womack, Faith Hill, Deana Carter, The
Wilkinsons, Tammy Wynette, Rosanne Cash, The Judds, etc... Thanks!! -Beth
Wilkinsons, Tammy Wynette, Rosanne Cash, The Judds, etc... Merci !! -Beth
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
