Nightwind 歌詞 日本語訳

CAPO: 1st Fret
カポ：1フレット
INTRO: G C G D G
イントロ: G C G D G
N.C. G D G
N.C. G D G
Hey, ol' nightwind, it's good to hear from you again
やあ、夜風よ、また連絡が来て嬉しいよ
You say you're only just passing through
ただ通り過ぎただけだと君は言う
N.C. G D G
N.C. G D G
You know what to say, if you're blowing that way__
そんな風に吹いているなら、何を言えばいいのかわかりますね__
I'd be so much obliged to you
とてもお世話になります
CHORUS:
コーラス:
N.C. G C
N.C.G.C.
Go tell my baby, that I am happy
赤ちゃんに伝えに行って、私は幸せだと伝えてください
And that I never am coming home
そして私は決して家に帰ってこないということ
Make up some reason I had to leave him
彼と別れなければならなかった理由をでっち上げて
The only true love I've ever known
私が今まで知った唯一の真実の愛
N.C. G D G
N.C. G D G
Hey, moonlight, you know I missed you last night
ねえ、月明かり、昨夜あなたがいなくて寂しかったのは知ってるでしょう
Those storm clouds don't know my pain
あの嵐の雲は私の痛みを知らない
Or maybe I'll find, it's that we're two of a kind
それとも、きっと見つかるだろう、それは、私たちは特別な二人だということだ
Wherever we go we just bring rain
どこに行っても雨が降ってくるだけ
CHORUS:
コーラス:
Go tell my baby, that I am happy
赤ちゃんに伝えに行って、私は幸せだと伝えてください
And that I never am coming home
そして私は決して家に帰ってこないということ
Make up some reason I had to leave him
彼と別れなければならなかった理由をでっち上げて
The only true love I've ever known
私が今まで知った唯一の真実の愛
INSTRUMENTAL: G C G D G C G D G
インストゥルメンタル: G C G D G C G D G
God knows I'm dying, he knows I'm crying
神は私が死ぬことを知っている、私が泣いていることを知っている
He could be happy with someone new
彼は新しい誰かと幸せになれるかもしれない
Make up some reason I had to leave him
彼と別れなければならなかった理由をでっち上げて
The only true love I've ever known
私が今まで知った唯一の真実の愛
The only true love I've ever known
私が今まで知った唯一の真実の愛