Dirtnap Stories 歌詞 日本語訳
リー・ヘイズルウッド - ダートナップ・ストーリーズ
Lee Hazlewood - Dirtnap Stories の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
There was a woman who loved her man
男を愛する女がいた
More than she loved herself
彼女は自分自身を愛していた以上に
Dirtnap one day took him away
ある日、ダートナップが彼を連れ去った
Left her screaming for help
彼女は助けを求めて叫び続けた
And I said how does it feel
そして私はそれはどんな感じだと言いました
And I said how does it feel
そして私はそれはどんな感じだと言いました
Like all God's promises are broken
神の約束がすべて破られたように
Like all God's promises are broken
神の約束がすべて破られたように
Like all God's promises are broken
神の約束がすべて破られたように
It's like dying on Christmas day
クリスマスの日に死ぬようなものだ
It's like dying on Christmas day
クリスマスの日に死ぬようなものだ
Before all gifts are open
すべてのプレゼントが開封される前に
I knew a man who had a friend
私は友人がいる男性を知っていました
He loved in his own special way
彼は彼自身の特別な方法で愛した
He held his friend close in his arms
彼は友人を腕にしっかり抱き寄せた
And his friend just melt away
そして彼の友人はただ溶けて消えてしまう
I had a love, a love of all loves
私には愛があった、すべての愛の中の愛があった
But the dirtnap covered her well
しかし、ダートナップは彼女をうまく覆いました
And the pain from the knife that cut us apart
そして私たちを引き裂いたナイフの痛み
Won't stop on this side of hell
地獄のこちら側で止まらない
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
