Dirtnap Stories Songtekst Nederlandse Vertaling

There was a woman who loved her man
Er was een vrouw die van haar man hield
More than she loved herself
Meer dan dat ze van zichzelf hield
Dirtnap one day took him away
Dirtnap nam hem op een dag mee
Left her screaming for help
Liet haar schreeuwend om hulp achter
And I said how does it feel
En ik zei: hoe voelt het?
And I said how does it feel
En ik zei: hoe voelt het?
Like all God's promises are broken
Alsof al Gods beloften gebroken zijn
Like all God's promises are broken
Alsof al Gods beloften gebroken zijn
Like all God's promises are broken
Alsof al Gods beloften gebroken zijn
It's like dying on Christmas day
Het is alsof je sterft op eerste kerstdag
It's like dying on Christmas day
Het is alsof je sterft op eerste kerstdag
Before all gifts are open
Voordat alle cadeaus open zijn
I knew a man who had a friend
Ik kende een man die een vriend had
He loved in his own special way
Hij hield van hem op zijn eigen speciale manier
He held his friend close in his arms
Hij hield zijn vriend stevig in zijn armen
And his friend just melt away
En zijn vriend smolt gewoon weg
I had a love, a love of all loves
Ik had een liefde, een liefde voor alle liefdes
But the dirtnap covered her well
Maar de modderslaap dekte haar goed
And the pain from the knife that cut us apart
En de pijn van het mes dat ons uit elkaar sneed
Won't stop on this side of hell
Ik zal niet stoppen aan deze kant van de hel
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com