Feathers كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E A E B E B
المقدمة: E A E B E B
Thursday is just another day
الخميس هو مجرد يوم آخر
The weatherman said rain and it did Feathers
قال رجل الأرصاد الجوية أن المطر أحدث ريشًا
I took you to a place where flowers had grown
لقد أخذتك إلى مكان حيث نمت الزهور
If only they'd known you Feathers
لو كانوا يعرفونك يا ريش
Chorus:
جوقة:
You were the best, I loved you best
لقد كنت الأفضل، أحببتك أكثر
And so I say to hell with all the rest,
ولذا أقول إلى الجحيم مع الباقين،
I'll miss you, Feathers
سأفتقدك يا ريش
Your friends were few just one or two walked by
كان أصدقاؤك قليلين، ولم يمر سوى واحد أو اثنين منهم
to say goodbye to you Feathers
لأقول وداعا لك الريش
the women of the town they let you down
نساء البلدة خذلونك
not one of them came round Feathers
لم يأتِ أحد منهم حول الريش
Later on that afternoon the sun came out
Later on that afternoon the sun came out
And then the moon Feathers
ثم ريش القمر
And man that once were so afraid
والرجل الذي كان خائفًا جدًا ذات يوم
Laid flowers on your steel wet grave Feathers
أضع الزهور على ريش قبرك الفولاذي المبلل
And when they all had gone away
وعندما ذهبوا جميعا
I stayed a while and tried to pray Feathers
قعدت شوية وحاولت أصلي الريش
Instead I wrote this words to you
بدلا من ذلك كتبت لك هذه الكلمات
The closest to a prayer i knew Feathers
أقرب صلاة عرفتها الريش
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com