Run Boy Run Songtekst Nederlandse Vertaling

Run Boy Run
Ren jongen, ren
You were born by a railroad track
Je bent geboren aan een spoorlijn
Never knew your ma and your pa ain't comin' back
Ik heb je moeder nooit gekend en je vader komt niet meer terug
Had to make your way the best you can
Je moest je weg zo goed mogelijk vinden
But you didn't have to steal from another man
Maar je hoefde niet van een andere man te stelen
Chorus:
refrein:
Run boy run boy run boy run, they're gonna get you boy run boy run
Rennen jongen, rennen jongen, rennen jongen, rennen, ze gaan je laten rennen jongen rennen
They're gonna catch you, boy run boy run, run boy run boy run boy run
Ze gaan je pakken, jongen rennen jongen rennen, rennen jongen rennen jongen rennen jongen rennen
Think you're a man cause you're twenty one
Denk dat je een man bent, want je bent eenentwintig
Shot a man for nothin' and away you run
Schoot voor niets een man neer en je rent weg
Wanted in most every state from here to Tennessee
Gezocht in vrijwel elke staat, van hier tot Tennessee
If you're caught you'll do your runnin' hangin' from a tree
Als je betrapt wordt, ren je aan een boom
Storm clouds lookin' down from the sky
Onweerswolken kijken vanuit de lucht naar beneden
And hangman's noose swingin' on a tree near by
En de strop van de beul slingert aan een boom vlakbij
The words on that tombstone that won't be read by you
De woorden op die grafsteen die niet door jou gelezen zullen worden
Says his runnin's done at twenty one he won't see twenty two
Hij zegt dat hij op zijn eenentwintigste klaar is en dat hij geen tweeëntwintig zal zien