Boys From the Bush كلمات أغنية ترجمة عربية

Key: C
المفتاح: ج
INTRO C
مقدمة ج
We've been shearin' sheep,
لقد كنا نجز الأغنام،
We've been musterin' stock.
لقد تم حشد المخزون.
We've been cullin' out roos,
لقد قمنا بإعدام رووس،
We've been sprayin' the crops.
لقد تم رش المحاصيل.
We've been drovin' the cattle up an old stock route,
لقد كنا نقود الماشية عبر طريق مخزون قديم،
Now its Saturday night, we pile in the Ute.
الآن إنها ليلة السبت، نحن نتراكم في يوت.
We're the boys from the bush and we're back in town,
نحن الأولاد من الأدغال وقد عدنا إلى المدينة،
Well the dog's in the back and the foot goes down.
حسنًا، الكلب في الخلف وقدمه تنخفض.
We're life members of the outback club,
نحن أعضاء مدى الحياة في نادي المناطق النائية،
We're the boys from the bush, come in from the scrub.
نحن الأولاد من الأدغال، تعالوا من الأدغال.
We've been out in the heat,
لقد خرجنا في الحرارة،
We've been loadin' trucks.
لقد تم تحميل الشاحنات.
We've been fixin' fences,
لقد قمنا بإصلاح الأسوار،
We've been chokin' on dust.
لقد اختنقنا بالغبار.
We curse the rain, we curse the drought,
نلعن المطر نلعن الجفاف
Now its Saturday night, and we're all in the shout.
الآن إنها ليلة السبت، وكلنا في الصراخ.
We're the boys from the bush and we're back in town,
نحن الأولاد من الأدغال وقد عدنا إلى المدينة،
We get high when the sun goes down.
نحن نرتفع عندما تغرب الشمس.
We're life members of the outback club,
نحن أعضاء مدى الحياة في نادي المناطق النائية،
We're the boys from the bush, come in from the scrub.
نحن الأولاد من الأدغال، تعالوا من الأدغال.
INSTRUMENTAL
مفيدة
We work the land, through fire and flood,
نحن نعمل الأرض، من خلال النار والفيضانات،
Its in our hearts, it runs in the blood.
إنه في قلوبنا، ويجري في الدم.
We're the boys from the bush and we're back in town,
نحن الأولاد من الأدغال وقد عدنا إلى المدينة،
Well we raise hell when the sun goes down.
حسناً، نحن نرفع الجحيم عندما تغرب الشمس.
We're life members of the outback club,
نحن أعضاء مدى الحياة في نادي المناطق النائية،
We're the boys from the bush, come in from the scrub.
نحن الأولاد من الأدغال، تعالوا من الأدغال.
Yeah we're the boys from the bush and we're back in town,
نعم، نحن الأولاد من الأدغال وقد عدنا إلى المدينة،
We get high when the sun goes down.
نحن نرتفع عندما تغرب الشمس.
We're life members of the outback club,
نحن أعضاء مدى الحياة في نادي المناطق النائية،
We're the boys from the bush, come in from the scrub.
نحن الأولاد من الأدغال، تعالوا من الأدغال.
We're the boys from the bush, comin' in from the scrub.
نحن الأولاد من الأدغال، قادمون من الأدغال.