High Country Paroles Traduction Française

Sung by Lee Kernaghan
Chanté par Lee Kernaghan
from the album "The Outback Club"
extrait de l'album "L'Outback Club"
Honey pack your bags, grab your old blue jeans
Chéri, fais tes valises, prends tes vieux jeans bleus
We're gonna go fishin' in a mountain stream
Nous allons pêcher dans un ruisseau de montagne
Well I know a little shack way up in the hills
Eh bien, je connais une petite cabane dans les collines
Twenty five miles from Harrietville
Vingt-cinq miles de Harrietville
In the high country
Dans le haut pays
Honey you should see all the stars up there
Chérie, tu devrais voir toutes les étoiles là-haut
They shine so bright through the cold night air
Ils brillent si fort à travers l'air froid de la nuit
I'm gonna build you a fire that'll burn real hot
Je vais te faire un feu qui brûlera très chaud
And I'll stay with you at the old camp hut
Et je resterai avec toi dans l'ancienne cabane du camp
In the high country
Dans le haut pays
I've got my four-wheel drive and I'm ready to roll
J'ai mes quatre roues motrices et je suis prêt à rouler
I wanna go flyin' down and old dirt road
Je veux voler sur ce vieux chemin de terre
Up in the hills where the brumbies roam
Dans les collines où errent les brumbies
This must surely be God's own
Cela doit sûrement appartenir à Dieu
In the high country, in the high country
Dans le haut pays, dans le haut pays
In the drought of 1882
Pendant la sécheresse de 1882
The Maddisons brought the cattle through
Les Maddison ont fait passer le bétail
>From Mountain Creek to the Staircase Spur
>De Mountain Creek à Staircase Spur
We'll follow the tracks where they pushed the herd
Nous suivrons les traces où ils ont poussé le troupeau
In the high country
Dans le haut pays
High country that's where I wanna be
Haut pays, c'est là que je veux être
Walkin' with you by a mountain stream
Je marche avec toi au bord d'un ruisseau de montagne
High country that's where I wanna go
Haut pays, c'est là que je veux aller
Got my bags packed, I'm ready to roll
J'ai fait mes valises, je suis prêt à rouler
I've got my four-wheel drive and I'm ready to roll
J'ai mes quatre roues motrices et je suis prêt à rouler
I wanna go flyin' down and old dirt road
Je veux voler sur ce vieux chemin de terre
Up in the hills where the snow gums stand
Dans les collines où se dressent les gommes à neige
You can see forever across this land
Tu peux voir pour toujours à travers ce pays
I'm headin' for the hi - gh country
Je me dirige vers le pays haut de gamme
headin' for the hi - gh country
je me dirige vers le pays haut de gamme
headin' for the high country
je me dirige vers le haut pays
That's where I wanna go, High country .....
C'est là que je veux aller, High Country.....