Never Finish Songtekst Nederlandse Vertaling
Leigh Nash - Maak het nooit af
by Leigh Nash
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A* : 002120
EEN* : 002120
A : 002220
EEN: 002220
C# : 446654
C#: 446654
D* : 557755
D* : 557755
intro:A A* C# D*
intro:A A* C# D*
I was just, thinking about you, thought I could call you, see if, I should tell you
Ik dacht gewoon aan je, dacht dat ik je kon bellen, kijken of ik het je moest vertellen
that I've never, had such a feeling, there's this, how much better can all this get?
dat ik nog nooit zo'n gevoel heb gehad, er is dit, hoeveel beter kan dit allemaal worden?
I'm ten feet off off the ground and still looking down
Ik ben drie meter boven de grond en kijk nog steeds naar beneden
chorus:
refrein:
and I've waited, forever, to know
en ik heb er voor altijd op gewacht om het te weten
how deep down, my love will go
hoe diep van binnen zal mijn liefde gaan
and no matter, how long I try to get it
en het maakt niet uit, hoe lang ik het probeer te krijgen
it's the one thing that I'll never finish
het is het enige dat ik nooit zal afmaken
today is just another day, take another breath in, hold it forever
vandaag is gewoon weer een dag, haal nog een keer adem en houd hem voor altijd vast
I'm digging holes, into my heart, trying to find the very end
Ik graaf gaten in mijn hart, in een poging het einde te vinden
but I'm lost, way down inside, so tell me again
maar ik ben verdwaald, diep van binnen, dus vertel het me nog eens
chorus:*same as above:
refrein:*hetzelfde als hierboven:
'cos I've waited, forever, to know
Omdat ik er eeuwig op heb gewacht om het te weten
how deep down, my love will go
hoe diep van binnen zal mijn liefde gaan
and no matter, how long I try to get it
en het maakt niet uit, hoe lang ik het probeer te krijgen
it's the one thing that I'll never finish
het is het enige dat ik nooit zal afmaken
you want me, all to yourself; you've got me now
je wilt mij, helemaal voor jezelf; je hebt mij nu
I've got a thing, to myself; where do you end?
Ik heb iets voor mezelf; waar eindig je?
and where do, do you begin?
en waar begin je?
repeat:
herhaal:
'cos I've waited, forever, to know
Omdat ik er eeuwig op heb gewacht om het te weten
how deep down, my love will go
hoe diep van binnen zal mijn liefde gaan
and no matter, how long I try to get it
en het maakt niet uit, hoe lang ik het probeer te krijgen
it's the one thing that I'll never finish
het is het enige dat ik nooit zal afmaken
'cos I've waited, forever, to know
Omdat ik er eeuwig op heb gewacht om het te weten
how deep down, my love will go
hoe diep van binnen zal mijn liefde gaan
and no matter, how hard I try to get it
en het maakt niet uit, hoe hard ik ook mijn best doe om het te krijgen
it's the one thing that I'll never finish
het is het enige dat ik nooit zal afmaken
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
