Brilliant Dancer Songtekst Nederlandse Vertaling

The Distance Is So Big
De afstand is zo groot
2013 Bridge 9 Records
Bridge 9-records uit 2013
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro:
Inleiding:
Plucking:
Plukken:
With Drums:
Met trommels:
Without Drums: A---F#m--
Zonder drums: A---F#m--
Verse 1:
Vers 1:
I I found some brilliance
Ik heb een briljantheid gevonden
Inside the moat of the
Binnen de gracht van de
hopelessly masculine
hopeloos mannelijk
Have you ever caught it
Heb je het ooit gevangen
rain on one side
regen aan één kant
of the street?
van de straat?
I'm nobody
Ik ben niemand
Refrain:
Refrein:
because I'm everybody else
omdat ik iedereen ben
And I'm so clear that
En dat is zo duidelijk
I'm not that guy
Ik ben die kerel niet
She continues to listen
Ze blijft luisteren
and recross her-
en steek haar opnieuw over-
Chorus 1:
Koor 1:
legs This is the
benen Dit is de
last place on earth
laatste plek op aarde
That I thought
Dat dacht ik
I would find
Ik zou vinden
her, This is the
zij, dit is de
last place on earth
laatste plek op aarde
That I thought
Dat dacht ik
I would find her
Ik zou haar vinden
Brilliant dancer
Briljante danseres
Verse 2:
Vers 2:
I stopped showing
Ik ben gestopt met showen
up to trials
tot beproevingen
Of the promises
Van de beloften
that I never made
die ik nooit heb gemaakt
I'm nobody
Ik ben niemand
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 2:
Koor 2:
legs This is the
benen Dit is de
last place on earth
laatste plek op aarde
That I thought
Dat dacht ik
I would find
Ik zou vinden
her, This is the
zij, dit is de
last place on earth
laatste plek op aarde
That I thought
Dat dacht ik
A F#m E(hold)
A F#m E(vasthouden)
I would find her
Ik zou haar vinden
Bridge: Beat Changes
Bridge: Beat-veranderingen
Give or take three
Geef of neem er drie
hours of her sight
uur van haar zicht
I live in the dark void
Ik leef in de donkere leegte
Give or take three
Geef of neem er drie
hours of her sight
uur van haar zicht
I live in the dark void
Ik leef in de donkere leegte
Brilliant Dancer
Briljante danseres
dancer dancer
danser danser
Brilliant Dancer
Briljante danseres
dancer dancer
danser danser
Brilliant Dancer
Briljante danseres
dancer dancer
danser danser
Brilliant Dancer
Briljante danseres
dancer dancer
danser danser
Please recognize
Herken het alsjeblieft
who I am
wie ik ben
I live in the dark void
Ik leef in de donkere leegte
Or who I, or who
Of wie ik, of wie
I think I am
Ik denk dat ik dat ben
I live in the dark void
Ik leef in de donkere leegte
Outro:
Uit:
Brilliant Dancer
Briljante danseres
dancer dancer
danser danser
Brilliant Dancer
Briljante danseres
dancer dancer
danser danser
Brilliant Dancer
Briljante danseres
dancer dancer
danser danser
Brilliant Dancer
Briljante danseres
A E A E(hold)
A E A E(vasthouden)
dancer dancer
danser danser