Faster With You Songtekst Nederlandse Vertaling

(Introduction)
(Inleiding)
Chords: A D A D A
Akkoorden: A D A D A
(Verse)
(vers)
You stay just where you are
Je blijft waar je bent
While I'm away from home
Terwijl ik niet thuis ben
But I take you in my heart
Maar ik neem je in mijn hart
Just like a placebo, oh o
Net als een placebo, oh o
It's not enough, no o
Het is niet genoeg, nee o
To fill me up
Om mij te vullen
(Chorus)
(koor)
I need you by my side
Ik heb je aan mijn zijde nodig
To speed the lonely nights
Om de eenzame nachten te versnellen
Yeah, oo oo
Ja, oo oo
Things go faster, faster with you...
Bij jou gaat het sneller, sneller...
(Interlude)
(Intermezzo)
(Verse)
(vers)
And though the thread is long
En ook al is de draad lang
That holds us together
Dat houdt ons bij elkaar
Well it's flexible and strong
Nou, het is flexibel en sterk
But it slows us down, oh o
Maar het vertraagt ons, oh o
Time flies, it's true
De tijd vliegt, het is waar
But just when I'm with you
Maar alleen als ik bij jou ben
(Chorus)
(koor)
Yeah, I need you by my side
Ja, ik heb je aan mijn zijde nodig
To speed the lonely nights
Om de eenzame nachten te versnellen
Yeah, oo oo
Ja, oo oo
Things go faster, faster oh
Dingen gaan sneller, sneller oh
As I try (as hard as I try)
Terwijl ik het probeer (zo hard als ik probeer)
I can't seem to shake the feeling
Ik kan het gevoel niet van me afschudden
That you're all that I require
Dat jij alles bent wat ik nodig heb
And yeah, so I try (as hard as I try)
En ja, dus ik probeer het (zo hard als ik probeer)
To imagine that you're with me, oh oh oh ah
Om je voor te stellen dat je bij mij bent, oh oh oh ah
(Interlude)
(Intermezzo)
(Ending)
(Einde)
Things go faster...
Dingen gaan sneller...
Things go faster, faster with you
Bij jou gaat het sneller, sneller
Things go faster, faster with you
Bij jou gaat het sneller, sneller
Things go faster, faster with you
Bij jou gaat het sneller, sneller
A D A (fading)
A D A (vervagen)