Force of Nature Songtekst Nederlandse Vertaling
Lenka - Kracht van de natuur
by Lenka
Lenka - Force of Nature songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
(Introduction)
(Inleiding)
Cm Eb Fm Eb (Twice)
Cm Eb Fm Eb (tweemaal)
(Verse)
(vers)
You move
Jij beweegt
A little closer
Iets dichterbij
You feel
Je voelt
The force of nature
De kracht van de natuur
We touch
Wij raken aan
And something charges
En er wordt iets opgeladen
The air
De lucht
You look into my eyes
Je kijkt in mijn ogen
And you
En jij
Can't look away
Ik kan niet wegkijken
It's no surprise
Het is geen verrassing
I planned it
Ik heb het gepland
Out this way
Deze kant op
And now I know
En nu weet ik het
(Chorus)
(koor)
Ah, a-whoo
Ah, een-hoe
You're
Jij bent
Completely bewitched
Volledig betoverd
Caught under my spell
Gevangen onder mijn betovering
Ah, a-whoo
Ah, een-hoe
Completely bewitched
Volledig betoverd
Your body
Jouw lichaam
Will tell you
Zal het je vertellen
What to do
Wat te doen
(Verse)
(vers)
It's sorcery the way
Het is tovenarij zoals het hoort
I draw you to me
Ik trek je naar mij toe
So don't try
Probeer het dus niet
To struggle
Om te worstelen
You are captured
Je bent gevangengenomen
In my web
In mijn web
Just like
Net als
A voodoo doll
Een voodoopop
I make you move
Ik laat je bewegen
'Cause I know
Omdat ik het weet
What I like
Wat ik leuk vind
And I like you
En ik vind je leuk
(Chorus)
(koor)
Ah, a-whoo
Ah, een-hoe
You're
Jij bent
Completely bewitched
Volledig betoverd
Caught under my spell
Gevangen onder mijn betovering
Ah, a-whoo
Ah, een-hoe
Completely bewitched
Volledig betoverd
Your body
Jouw lichaam
Will tell you
Zal het je vertellen
What to do
Wat te doen
(Chorus)
(koor)
Ah, a-whoo
Ah, een-hoe
You're
Jij bent
Completely bewitched
Volledig betoverd
Caught under my spell
Gevangen onder mijn betovering
Ah, a-whoo
Ah, een-hoe
Completely bewitched
Volledig betoverd
Your body
Jouw lichaam
Will tell you
Zal het je vertellen
What to do
Wat te doen
(Bridge)
(brug)
Now close your eyes
Sluit nu je ogen
And surrender
En geef je over
To the moment
Tot nu toe
Reach out your hand
Steek uw hand uit
And touch me
En raak mij aan
I am your gravity
Ik ben jouw zwaartekracht
(Interlude)
(Intermezzo)
Cm Eb Fm Eb (Twice)
Cm Eb Fm Eb (tweemaal)
(Chorus)
(koor)
Ah, a-whoo
Ah, een-hoe
You're
Jij bent
Completely bewitched
Volledig betoverd
Caught under my spell
Gevangen onder mijn betovering
Ah, a-whoo
Ah, een-hoe
Completely bewitched
Volledig betoverd
Your body
Jouw lichaam
Will tell you
Zal het je vertellen
What to do
Wat te doen
(Ending Fading)
(Eindigen van vervagen)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
