Free كلمات أغنية ترجمة عربية

لينكا - مجاني

by Lenka

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lenka Free

(Introduction)
(مقدمة)
Bb C F F (two beats each)
Bb C F F (دقتان لكل منهما)
(Verse)
(الآية)
Here is the lock, here is the key
هنا القفل، هنا المفتاح
Open it up! Set yourself free
افتحه! حرر نفسك
Free, free, free
حر، حر، حر
Movin' along, singing a song
نتحرك على طول، ونغني أغنية
Fly like a bird, liberate me
حلق مثل الطير، حررني
Me, me, me
أنا، أنا، أنا
Say goodbye... To yesterday, let go... of everyway
قل وداعاً... للأمس، اترك... من كل شيء
I held myself under
عقدت نفسي تحت
(Chorus)
(جوقة)
Cause I'm free, I'm free, free free
لأنني حر، أنا حر، حر حر
And all I see, is the open road in front of me
وكل ما أراه هو الطريق المفتوح أمامي
Yeah I'm free! I'm free, free, free!
نعم أنا حر! أنا حر، حر، حر!
I want to be, the happiest that I could be
أريد أن أكون أسعد ما يمكن أن أكون
Uh, uh uh uh uh uh uh uh uh
اه اه اه اه اه اه اه اه
(Here is the lock)
(هنا القفل)
Uh, uh uh uh uh uh uh uh uh
اه اه اه اه اه اه اه اه
(Verse)
(الآية)
Life is a game I'm hoping to play
الحياة هي لعبة أتمنى أن ألعبها
Moving the pieces everyday, hey! hey! hey!
تحريك القطع كل يوم، مهلا! يا! يا!
Take all the chains, throw them away
خذ كل السلاسل، ارميها بعيدًا
Nothing's gonna get in my way, hey! hey! hey!
لا شيء سيقف في طريقي، مهلا! يا! يا!
Say goodbye... To yesterday, let go... of everyway
قل وداعاً... للأمس، اترك... من كل شيء
I held myself under
عقدت نفسي تحت
(Chorus)
(جوقة)
Cause I'm free, I'm free, free, free...
لأنني حر، أنا حر، حر، حر..
And all I see, is the open road in front of me
وكل ما أراه هو الطريق المفتوح أمامي
Yeah I'm free, I'm free, free, free
نعم أنا حر، أنا حر، حر، حر
And I want to be, the happiest that I could be.
وأريد أن أكون أسعد ما يمكن أن أكون.
(Bridge)
(الجسر)
One two! It's time for you
واحد اثنان! حان الوقت بالنسبة لك
Three four! To open the door
ثلاثة أربعة! لفتح الباب
Five six! For heaven' sake
خمسة ستة! بحق السماء
Seven eight! Don't be late...
سبعة ثمانية! لا تتأخر...
Uh, uh uh uh uh uh uh uh uh
اه اه اه اه اه اه اه اه
(Chorus)
(جوقة)
Cause I'm free, I'm free, free, free
لأنني حر، أنا حر، حر، حر
(Here is the lock)
(هنا القفل)
And all I see, is the open road in front of me
وكل ما أراه هو الطريق المفتوح أمامي
Yeah I'm free, I'm free, free, free
نعم أنا حر، أنا حر، حر، حر
(Here is the lock)
(هنا القفل)
And I want to be, the happiest that I could be.
وأريد أن أكون أسعد ما يمكن أن أكون.
And I want to be, the happiest that I could be
وأريد أن أكون أسعد ما يمكن أن أكون
(Uh,Uh, uh uh uh uh uh uh uh uh)
(آه، آه، آه، آه، آه، آه)
Yeah I'm free, I'm free, free, free.
نعم أنا حر، أنا حر، حر، حر.
(Ah,Uh, uh uh uh uh uh uh uh uh)
(آه، آه، آه، آه، آه، آه)
I want to be, the happiest that I could be
أريد أن أكون أسعد ما يمكن أن أكون
(Uh, uh uh uh uh uh uh uh uh)
( اه اه اه اه اه اه اه )
Here is the lock, here is the key
هنا القفل، هنا المفتاح
(Yeah I'm free, I'm free, free, free)
(نعم أنا حر، أنا حر، حر، حر)
(Uh, uh uh uh uh uh uh uh uh)
( اه اه اه اه اه اه اه )
Open it up! Set yourself free, free, free, free!
افتحه! حرر نفسك، حرا، حرا، حرا!
Here is the lock, here is the key
هنا القفل، هنا المفتاح
Open it up! Set yourself free, free, free, free!
افتحه! حرر نفسك، حرا، حرا، حرا!
Here is the lock, here is the key
هنا القفل، هنا المفتاح
Open it up! Set yourself free, free, free, free!
افتحه! حرر نفسك، حرا، حرا، حرا!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.