Go Deeper Songtekst Nederlandse Vertaling

(Introduction)
(Inleiding)
G Bm G Bm (two bars each)
G Bm G Bm (elk twee maten)
(Verse)
(vers)
If you only scratch the surface
Als je alleen maar over het oppervlak krast
Well you'll only leave a scar, And?
Nou, je laat alleen maar een litteken achter, en?
And only in the darkness
En alleen in het donker
Can we see the stars
Kunnen we de sterren zien
Someone call the doctor
Iemand belt de dokter
'Cause I can't see in your eyes, All?
Omdat ik niet in jouw ogen kan kijken, allemaal?
All the deepest while I wonder
De diepste terwijl ik me afvraag
Where the deepest secrets hide
Waar de diepste geheimen zich verbergen
(Chorus)
(koor)
Come on, we'll go
Kom op, we gaan
We'll go go go go? deeper
We gaan, gaan, gaan? dieper
We've got to go
We moeten gaan
Go, you know we'll go deeper
Ga, je weet dat we dieper zullen gaan
And deeper still
En nog dieper
To still the waters where they lie?
Om de wateren tot rust te brengen waar ze liggen?
And we'll go deeper all the time?
En we gaan steeds dieper?
(Verse)
(vers)
Once you see the under?
Zodra je de onderkant ziet?
Underneath the mask, Oh?
Onder het masker, oh?
Oh, you won't need to wonder
Oh, dat hoef je je niet af te vragen
You won't need to ask, Oh oh, Oh oh
Je hoeft niet te vragen: Oh oh, Oh oh
(Chorus)
(koor)
You know we've got to go
Je weet dat we moeten gaan
We'll go go go go? deeper
We gaan, gaan, gaan? dieper
We've got to go
We moeten gaan
Go, you know we'll go deeper
Ga, je weet dat we dieper zullen gaan
And deeper still
En nog dieper
To still the waters where they lie?
Om de wateren tot rust te brengen waar ze liggen?
Ahooh????
Ahhh????
Ahooh????
Ahhh????
(Bridge)
(brug)
It's getting dark down here,
Het wordt hier donker,
(it's getting dark) Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh ohh
(het wordt donker) Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh ohh
Let me light the way? ohh? ahh?
Laat mij de weg verlichten? ohh? ah?
I'll light the way for you
Ik zal de weg voor je verlichten
So we can go
Dus we kunnen gaan
(Chorus)
(koor)
We'll go go go go? deeper
We gaan, gaan, gaan? dieper
We've got to go
We moeten gaan
We'll go go go go? deeper
We gaan, gaan, gaan? dieper
And deeper still
En nog dieper
To still the waters where they lie?
Om de wateren tot rust te brengen waar ze liggen?
And we'll go deeper all the time?
En we gaan steeds dieper?
Yeah, we'll go deeper all the time?
Ja, we gaan steeds dieper?