New York City Songtekst Nederlandse Vertaling
Lenny Kravitz-New York City
Lenny Kravitz - New York City songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Broadway lights and taxi cabs
Broadway-verlichting en taxi's
Everybody's moving fast
Iedereen gaat snel
Uptown, downtown, what's your thing?
Uptown, downtown, wat is jouw ding?
She can take what she can bring
Ze mag meenemen wat ze kan brengen
She gave me a life
Ze gaf me een leven
Came up through the inner city
Via de binnenstad omhoog gekomen
She raised me up and taught me to fight, yeah
Ze voedde me op en leerde me vechten, ja
She opened my mind
Ze opende mijn geest
I got to the knitty gritty
Ik kwam bij het breiwerk
The greatest time that you'll ever find
De beste tijd die je ooit zult vinden
She is my heart
Ze is mijn hart
I love New York City
Ik hou van New York City
She's lived and died
Ze heeft geleefd en is gestorven
So many times, yeah!
Zo vaak, ja!
Life is always tough
Het leven is altijd zwaar
On New York City, oh lord
Over New York City, o heer
But she is fine, she always survives, yeah!
Maar het gaat goed met haar, ze overleeft het altijd, ja!
She's a queen that stands her ground
Ze is een koningin die haar mannetje staat
Nobody can take her down
Niemand kan haar neerhalen
Good times, bad times, she can swang
Goede tijden, slechte tijden, ze kan zwaaien
And did anyone a thang
En deed iemand een ding
She is a rock
Ze is een rots
As we pull but she is steady
Terwijl we trekken, is ze stabiel
And no one can take her freedom away, yeah
En niemand kan haar vrijheid afnemen, ja
(Can't take her freedom)
(Kan haar vrijheid niet afnemen)
I love her style
Ik hou van haar stijl
Whether she is clean or dirty
Of ze nu schoon of vuil is
She's the greatest town that you'll ever find, yeah!
Ze is de grootste stad die je ooit zult vinden, ja!
She is my heart
Ze is mijn hart
I love New York City
Ik hou van New York City
She's lived and died
Ze heeft geleefd en is gestorven
So many times, yeah!
Zo vaak, ja!
Life is always tough
Het leven is altijd zwaar
On New York City, oh lord
Over New York City, o heer
But she is fine, she always survives, yeah!
Maar het gaat goed met haar, ze overleeft het altijd, ja!
You know she's my heart
Je weet dat ze mijn hart is
I really love New York City
Ik hou echt van New York City
She's lived and died
Ze heeft geleefd en is gestorven
so many times
zo vaak
You know life can be real tough
Je weet dat het leven heel zwaar kan zijn
On my New York City
Op mijn New York City
But she's fine, she always survives Yeah!
Maar het gaat goed met haar, ze overleeft het altijd. Ja!
She is my heart
Ze is mijn hart
I love New York City
Ik hou van New York City
She's lived and died
Ze heeft geleefd en is gestorven
So many times, yeah!
Zo vaak, ja!
Life is always tough
Het leven is altijd zwaar
On New York City, oh lord
Over New York City, o heer
But she is fine, she always survives, yeah!
Maar het gaat goed met haar, ze overleeft het altijd, ja!
She is my heart
Ze is mijn hart
I love New York City
Ik hou van New York City
She's lived and died
Ze heeft geleefd en is gestorven
So many times, yeah!
Zo vaak, ja!
Life is always tough
Het leven is altijd zwaar
On New York City, oh lord
Over New York City, o heer
But she is fine, she always survives, yeah!
Maar het gaat goed met haar, ze overleeft het altijd, ja!
Em D (intro)
Em D (intro)
same chords til the end
dezelfde akkoorden tot het einde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
