Sunshine, Lollipops and Rainbows Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sunshine, Lollipops, and Rainbows:Lesley Gore.
Słońce, lizaki i tęcze: Lesley Gore.
#13 in 1965.
# 13 w 1965 roku.
#1.
#1.
Sunshine, lollipops and rainbows, everything that's wonderful,
Słońce, lizaki i tęcze, wszystko co cudowne,
is what I feel when we're together.
to jest to, co czuję, kiedy jesteśmy razem.
Brighter than a lucky penny, when you're near, the rain cloud
Jaśniejsza niż szczęśliwy grosz, gdy jesteś blisko, chmura deszczowa
disappears, dear..and I feel so fine..
znika, kochanie.. i czuję się tak dobrze..
just to know that you are mine.
tylko po to, żeby wiedzieć, że jesteś mój.
#2.
#2.
My life is sunshine, lollipops and rainbows, that's how this
Moje życie to słońce, lizaki i tęcze, tak to wygląda
refrain goes, so come on, join in, everybody!
refren brzmi, więc chodźcie, przyłączcie się wszyscy!
Sunshine, lollipops and rainbows, everything that's wonderful,
Słońce, lizaki i tęcze, wszystko co cudowne,
is sure to come your way..
na pewno dotrze do Ciebie..
when you're in love to stay.
kiedy jesteś zakochany, zostań.
#3.
#3.
Sunshine, lollipops and rainbows, everything that's wonderful,
Słońce, lizaki i tęcze, wszystko co cudowne,
is what I feel when we're together.
to jest to, co czuję, kiedy jesteśmy razem.
Brighter than a lucky penny, when you're near, the rain cloud
Jaśniejsza niż szczęśliwy grosz, gdy jesteś blisko, chmura deszczowa
disappears, dear..and I feel so fine..
znika, kochanie.. i czuję się tak dobrze..
just to know that you are mine.
tylko po to, żeby wiedzieć, że jesteś mój.
#4.
#4.
My life is sunshine, lollipops and rainbows, that's how this
Moje życie to słońce, lizaki i tęcze, tak to wygląda
refrain goes, so come on, join in, everybody!
refren brzmi, więc chodźcie, przyłączcie się wszyscy!
Sunshine, lollipops and rainbows, everything that's wonderful,
Słońce, lizaki i tęcze, wszystko co cudowne,
is sure to come your way..
na pewno dotrze do Ciebie..
cause you're in love......
bo jesteś zakochany......
cause you're in love........and love is here to stay.
bo jesteś zakochany... i miłość tu zostanie.
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.