Automatic 歌詞 日本語訳

Automatic by Less Than Jake
Less Than Jakeによる自動
It's not too easy to find this song tabbed out, and when you do, it's
この曲をタブ譜で見つけるのは簡単ではありませんが、見つけたら、
usually junk, so here you go. It's a pretty rough song to tab since
通常はジャンクなので、ここでどうぞ。タブ譜にするのはかなりラフな曲なので、
everything changes so quickly, but here it is, from start to finish,
すべてはすぐに変化しますが、最初から最後まで、これがここにあります、
the entire song. As usual I have the lyrics at the bottom but I didn't
曲全体。いつものように一番下に歌詞がありますが、ありませんでした
place the chord changes above them like usual, since this song moves
この曲は動きがあるので、いつものようにコードの変更をその上に置きます
so fast. So you'll just have to memorize it first.
とても速いです。したがって、最初はそれを暗記する必要があります。
INTRO: DISTORTION
イントロ：ディストーション
HORNS/BASS/DRUMS ENTER
ホーン/ベース/ドラムの入力
VERSE - UPSTROKES
詩 - アップストローク
cHORUS: DISTORTION
コーラス:ディストーション
VERSE - UPSTROKES
詩 - アップストローク
CHORUS: DISTORTION
コーラス:ディストーション
SKA BREAK
スカブレイク
DISTORTION
ディストーション
CHORUS 2: UP ONE STEP
コーラス 2: ワンステップアップ
Automatic Lyrics
自動歌詞
I think, I think I know it all,
私はすべてを知っていると思います、
But can I be sure of the things I've grown to know about
でも、私が知ってきたことを確信できるだろうか
And can I say I know it all,
そして、私はそれをすべて知っていると言えるでしょうか、
When rules just guide me to blindly follow
ルールが盲目的に従うだけのとき
Damn things are
くそーなことは
Automatic when you see
見ると自動的に
Them everyday, everyday
彼らは毎日、毎日
Is it the same routine
同じルーチンですか
or just the fucked up dreams
それともただのめちゃくちゃな夢
That keep me walking
それが私を歩き続けさせてくれる
Mindless all the way?
ずっと無心？
I think, I think I know it all
私はそれをすべて知っていると思う、私はそれをすべて知っていると思う
But is our beliefs just stringing us along
でも私たちの信念はただ私たちを縛り付けているだけなのでしょうか
And was there something wrong in what
そして何か問題があったのでしょうか
I heard for every hour of the day?
一日中毎時間聞いたのですが？
Damn things are
くそーなことは
Automatic when you see
見ると自動的に
Them everyday, everyday
彼らは毎日、毎日
Is it the same routine
同じルーチンですか
or just the fucked up dreams
それともただのめちゃくちゃな夢
That keep me walking
それが私を歩き続けさせてくれる
Mindless all the way?
ずっと無心？
Ska Break
スカブレイク
I think, I think I know it all
私はそれをすべて知っていると思う、私はそれをすべて知っていると思う
I think, I think I know it all
私はそれをすべて知っていると思う、私はそれをすべて知っていると思う
Damn things are
くそーなことは
Automatic when you see
見ると自動的に
Them everyday, everyday
彼らは毎日、毎日
Is it the same routine
同じルーチンですか
or just the fucked up dreams
それともただのめちゃくちゃな夢
That keep me walking
それが私を歩き続けさせてくれる
Mindless all the way?
ずっと無心？