Step Back 歌詞 日本語訳

Listen to the song for the strum patterns,
曲を聴いてストラムパターンを確認してください。
I also like to include the guitar slaps in the count in for the song, just like the
また、曲のカウントにギターのスラップを入れるのも好きです。
version on Aurora Gory Alice, which is very easy to learn...
Aurora Gory Alice のバージョンは非常に簡単に学ぶことができます...
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Appear and fade away so far so good
現れては消えていくのがとても良い
and I'll tell you the story this time
そして今回はその話をします
Plan to far ahead, Its the same old thing
ずっと先のことを計画する、それは同じことだ
Finally kicking it out this time
ついに今回も解禁です
Bridge:
ブリッジ:
Verse:
詩:
Tell me where were you, now just where were you
教えてください、どこにいたの、今どこにいたの
when it really mattered like this time
今回のように本当に重要なときは
Staring down a haze its supposed to be a better day
霧を見つめるとより良い一日になるはずだ
but it doesn't really matter, not this time
でもそれはあまり重要ではない、今回はそうではない
Bridge:
ブリッジ:
Chorus:
コーラス：
Step back, step back just suppose you're where you're supposed to be now
下がって、下がって、今いるべき場所にいると仮定してください
Step back step down off that pedestal and maybe then you'll see
一歩下がって台座から降りてください、そうすればきっとわかるでしょう
Outro:
アウトロ:
Verse:
詩:
Like that time we went back in time surface wounds could not scar that
僕らがタイムスリップしたあの時のように、表面の傷はそれを傷つけることはできなかった
tough exterior far superior were you
タフな外装はあなたよりはるかに優れていました
Appear and fade away so far so good
現れては消えていくのがとても良い
and I'll tell you the story this time
そして今回はその話をします
Plan to far ahead, Its the same old thing
ずっと先のことを計画する、それは同じことだ
Finally kicking it out this time
ついに今回も解禁です
Bridge:
ブリッジ:
Chorus:
コーラス：
Step back, step back just suppose you're where you're supposed to be now
下がって、下がって、今いるべき場所にいると仮定してください
Step back step down off that cutting block and maybe then you'll see
一歩下がって切断ブロックから降りてください、そうすればきっとわかるでしょう
Outro:
アウトロ:
AA (ending in a double quick down strum)
AA (ダブルのクイックダウンストラムで終わる)
Enjoy....
楽しんでください....