Sandaran Hati Liedtext Deutsche Übersetzung

Letto - Sandaran Hati
Letto – Herzruhe
Intro: F#m A (2x)
Intro: F#m A (2x)
Yakinkah ku berdiri, di hampa tanpa sepi
Bist du sicher, dass ich in einer Leere ohne Stille stehe?
Bolehkah aku mendengarmu
Darf ich dich hören?
Terkubur dalam emosi, tanpa bisa sembunyi
In Emotionen begraben, unfähig, sich zu verstecken
Aku dan nafasku merindukanmu
Ich und mein Atem vermissen dich
Int: F#m A F#m E A
Int: F#m A F#m E A
Terpurukku di sini, teraniaya sepi
Ich sitze hier zusammengesunken, verfolgt und einsam
Dan kutahu pasti kau menemani
Und ich weiß ganz sicher, dass du mich begleiten wirst
Dalam hidupku, kesendirianku
In meinem Leben, meine Einsamkeit
Reff:
Ref:
Teringat ku teringat, pada janjimu ku terikat
Ich erinnere mich, ich erinnere mich, an dein Versprechen bin ich gebunden
Hanya sekejap ku berdiri, kulakukan sepenuh hati
Ich bin nur einen Moment lang aufgestanden, ich habe es mit ganzem Herzen getan
Peduli ku peduli, siang dan malam yang berganti
Es ist mir wichtig, es ist mir wichtig, ich verändere mich Tag und Nacht
Sedihku ini tiada arti, jika kaulah sandaran hati
Meine Traurigkeit ist bedeutungslos, wenn du die Stütze meines Herzens bist
Kaulah sandaran hati
Du bist die Stütze meines Herzens
Int: F#m A
Int: F#m A
Inikah yang kau mau, benarkah ini janjimu
Ist es das, was Sie wollen, ist das wirklich Ihr Versprechen?
Hanyalah engkau yang ku tuju
Du bist der Einzige, an den ich mich wende
Pegang erat tanganku, bimbing langkah kakiku
Halte meine Hand fest, leite meine Schritte
Aku hilang arah tanpa hadirmu
Ohne dich bin ich verloren
Dalam gelapnya malam hariku
Im Dunkeln meiner Nacht
Kembali ke Reff:
Zurück zu Reff:
Coda: F# A
Coda: F# A