Truth, Cry and Lie Songtekst Nederlandse Vertaling
Letto - Waarheid, huil en leugen
by Letto
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : D G A A# C D
Intro: D G A A# C D
A red rose cheeks
Een rode rozenwang
A drop of tear to weep
Een druppel traan om te huilen
Reminds me of you
Doet me aan jou denken
A long side a sigh
Een lange kant een zucht
A long side of cry
Een lange kant van huilen
A soft summer rain,
Een zachte zomerregen,
A smile that hides some pain
Een glimlach die een stukje pijn verbergt
Why should you be ashamed
Waarom zou je je moeten schamen
Cause in every life
Oorzaak in ieder leven
A little rain must fall
Er moet een beetje regen vallen
And you are my friend
En jij bent mijn vriend
Charmingly sentimental brain
Charmant sentimenteel brein
Theres truth behind a cry
Er zit waarheid achter een kreet
And theres a cry behind a lie
En achter een leugen schuilt een schreeuw
On every words that come out strong
Op elke woorden die er krachtig uit komen
Just let them go and lets get along
Laat ze gewoon gaan en laten we met elkaar opschieten
On every grudge and every fight
Bij elke wrok en elk gevecht
I miss u all day and night
Ik mis je de hele dag en nacht
Have you had your time off today
Heb je vandaag vrij gehad?
To bring a cup of tea and smile away
Om een kopje thee te brengen en weg te lachen
Sometimes I wonder
Soms vraag ik het me af
Will i ever see you
Zal ik je ooit zien
Without all your game plan
Zonder al je spelplan
When all you have is
Wanneer alles wat je hebt is
Nothing but a pure bliss
Niets dan pure gelukzaligheid
I will wait that day
Ik zal die dag wachten
When you can find your way
Wanneer jij jouw weg kunt vinden
Out of this maze of love
Uit dit doolhof van liefde
And you can laugh
En je kunt lachen
To see cries and lies
Om geschreeuw en leugens te zien
Coz u know better than me
Want jij weet het beter dan ik
Only the truth will set you free
Alleen de waarheid zal je bevrijden
Theres a truth behind a cry
Er zit een waarheid achter een kreet
And theres a cry behind a lie
En achter een leugen schuilt een schreeuw
On every thought that come out wrong
Op elke gedachte die verkeerd uitkomt
Just learn from it and please stay strong
Leer ervan en blijf alsjeblieft sterk
On every grudge and every fight
Bij elke wrok en elk gevecht
I miss u all day and night
Ik mis je de hele dag en nacht
It's not easy to understand
Het is niet gemakkelijk te begrijpen
But you must hold on your stand
Maar u moet vasthouden aan uw standpunt
I know u know, u know i know
Ik weet dat jij het weet, jij weet dat ik het weet
Musik : D F#m Bm G
Muziek: D F#m Bm G
Theres a truth behind a cry
Er zit een waarheid achter een kreet
And theres a cry behind a lie
En achter een leugen schuilt een schreeuw
On every thought that come out wrong
Op elke gedachte die verkeerd uitkomt
Just learn from it and please stay strong
Leer ervan en blijf alsjeblieft sterk
Theres a truth behind a cry
Er zit een waarheid achter een kreet
And theres a cry behind a lie
En achter een leugen schuilt een schreeuw
Theres a hope on every fright
Er schuilt hoop op elke schrik
Theres a light on every night
Elke avond brandt er licht
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
