Le lacrime non macchiano 歌詞 日本語訳

Ho preso a morsi il cuore di un altro per averti
あなたを手に入れるために他人の心臓を噛みました
Per dimostrarti che son coraggiosa ho chiuso gli occhi
私が勇敢であることを示すために目を閉じた
Oooh, oooh, ooaaah
ああ、ああ、ああああ
Ho messo tutto dentro ad un sacco per averti
あなたを迎えるためにすべてをバッグに入れました
Mi sono trascinata via dalle certezze
私は確信から自分を引き離した
Oooh, oooh, ooaaah
ああ、ああ、ああああ
Pre-horus
プレホルス
Le lacrime non macchiano
涙は染まらない
Non se ne accorger? nessuno
彼は気づかないだろうか？誰も
Che ho pianto come un cane per averti
あなたを手に入れるために犬のように泣いたことを
horus
ホルス
Ora dietro a fili d'erba con la faccia scoperta
今は草の葉の後ろで顔も覆われていない
I doni della vita non finiscono mai
人生の贈り物は決して終わることがない
Ora dietro a fili d'erba con il cuore per terra
今は草の葉の陰で、心を地面に付けて
Felici che la vita si sia accorta di noi
人生が私たちに気づいてくれて嬉しい
Ho tamponato e distrutto l'auto per averti
あなたを捕まえるために車をぶつけて大破させた
Perch guidavo, ti pensavo e ho chiuso gli occhi
車を運転していたからあなたのことを考えて目を閉じた
Oooh, oooh, ooaaah
ああ、ああ、ああああ
Ho speso in trucchi tutti i miei soldi per averti
あなたを手に入れるためのトリックに全財産を費やした
Per esser bella e cancellare i miei difetti
美しくなって欠点を消すために
Oooh, oooh, ooaaah
ああ、ああ、ああああ
Pre-horus
プレホルス
Le lacrime non macchiano
涙は染まらない
Non se ne accorger nessuno
誰も気づかないだろう
Che ho pianto come un cane per averti
あなたを手に入れるために犬のように泣いたことを
horus
ホルス
Ora dietro a fili d'erba con la faccia scoperta
今は草の葉の後ろで顔も覆われていない
I doni della vita non finiscono mai
人生の贈り物は決して終わることがない
Ora dietro a fili d'erba con il cuore per terra
今は草の葉の陰で、心を地面に付けて
Felici che la vita si sia accorta di noi
人生が私たちに気づいてくれて嬉しい
Ora dietro a fili d'erba con la faccia scoperta
今は草の葉の後ろで顔も覆われていない
I doni della vita non finiscono mai
人生の贈り物は決して終わることがない
Ora dietro a fili d'erba con il cuore per terra
今は草の葉の陰で、心を地面に付けて
Felici che la vita si sia accorta di noi
人生が私たちに気づいてくれて嬉しい