Dirty Davey 歌詞 日本語訳

Well Dirty Davey's down the front and he's met the coppers there
まあ、ダーティ・デイビーは前線にいるし、そこで銅像と出会ったんだ
They'll be taking you in cos they hate your skin
彼らはあなたの肌を嫌っているので、あなたを受け入れるでしょう
And he's dragged away by the hair
そして彼は髪の毛を掴まれて引きずり出されてしまう
It's a kick in the head and a prison bed
頭を蹴られて刑務所のベッドだ
And you tell me it's the law
そしてあなたはそれが法律だと言います
Well Davey's out on two weeks bail and he's down the town to score
デイビーは2週間の保釈金で出所し、ゴールを狙うために街へ出ている
When it all falls in and he's pinned by the chin
すべてがうまくいかなくなって、彼が顎で押さえつけられたとき
And they'vve rusted every floor
そして、彼らはすべての床を錆びさせました
It's a kick in the head and a prison bed
頭を蹴られて刑務所のベッドだ
And you tell me it's the law
そしてあなたはそれが法律だと言います
Davey's down the old grey squat
デイビーは古い灰色のスクワットをやめています
And he's lying with his lass
そして彼は娘と一緒に横になっています
When there's a brick through the pane
窓ガラスにレンガが入ったとき
ANd he's out on the lane
そして彼は車線の外にいる
With the bailiffs and the glass
執行吏とガラスとともに
It's a kick in the head and a prison bed
頭を蹴られて刑務所のベッドだ
And you tell me it's the law
そしてあなたはそれが法律だと言います
The court comes up on Monday morning and Davey's in the dock
月曜の朝に法廷が開かれ、デイビーは被告席にいる
He can't stop his tears when he gets two years
2年経っても涙が止まらない
And you can't turn back the clock
そして時計を戻すことはできない
It's a kick in the head and a prison bed
頭を蹴られて刑務所のベッドだ
And you tell me it's the law
そしてあなたはそれが法律だと言います
REEL break - easy to bash through using the same 3 chords
リールブレイク - 同じ3つのコードを使って簡単に打ち抜けます
SLOW
遅い
Well Davey's had it up to here
まあデイビーはここまでやってたんだ
Banging his head on the wall
壁に頭をぶつける
So he tied his pants to the prison bars
そこで彼はズボンを刑務所の鉄格子に縛り付けた
And he's hung till he's clear of it all
そして彼はすべてが清算されるまで絞首刑にされる
It's a kick in the head and a prison bed
頭を蹴られて刑務所のベッドだ
And you tell me it's the law
そしてあなたはそれが法律だと言います
There's a law for the rich and a law for the poor
金持ちのための法律と貧しい人のための法律がある
And a law for Dirty Davey
そしてダーティ・デイビーの法則
His body's gone but his soul lives on
肉体は消えても魂は生き続ける
Here's to you Dirty Davey
ダーティ・デイビーに贈ります
Its Corrupt, corrupt from the bottom to the top
腐敗している、下から上まで腐敗している
And you tell me it's the law
そしてあなたはそれが法律だと言います
Thats the lot, a great workout for the right hand, a no-brainer for the left
それだけです。右手には素晴らしいトレーニングですが、左手には簡単です。
comments, insults, corrections, to tc.20.bassetrox@spamgourmet.com
コメント、侮辱、訂正は tc.20.basetrox@spamgourmet.com まで