Selluka Paroles Traduction Française

Yağmur Yağdı, Gene Damlar Boyandı, Sellukalar Uyandı.
Il a plu, les toits ont été repeints, les Sellukas se sont réveillés.
Yağmur Yağdı, Yine Yıkandı Kalbim, Aşk Kapıma Dayandı.
Il a plu, mon cœur a été lavé à nouveau, l'amour a frappé à ma porte.
Dilimde Şarkılar, Hepsi Aşk'tan Yakınır.
Chansons sur ma langue, elles se plaignent toutes de l'amour.
Yüreğimde Kuşlar, Hepsi Aşk'tan Sakınır.
Les oiseaux dans mon cœur évitent tous l’amour.
Yar Senin Kalbin Kırılmış, Sözler Sana Dokunur.
Ma chérie, ton cœur est brisé, les mots te touchent.
Ama Bak Aşk Sende De Var, Gözlerinden Okunur.
Mais regarde, tu as aussi de l’amour, ça se voit dans tes yeux.
Sen, Sen, Sen Aşkı Bilsen Başka Bir Dünyaya Girsen,
Si toi, toi, tu connaissais l'amour et entrais dans un autre monde,
Sen, Sen, Sen Aşkı Bulsan Selluka Gibi Sarılsam.
Si toi, toi, tu trouves l'amour, je te serrerais dans mes bras comme Selluka.