Falan Filan Songtekst Nederlandse Vertaling

düşerken duramazsın.
Je kunt niet stoppen als je valt.
susarken anlatamazsın.
Je kunt het niet uitleggen terwijl je stil bent.
belkide, ne bileyim ben..
Misschien, ik weet het niet...
uzaksan duyamazsın.
Als je ver weg bent, kun je het niet horen.
bıraksam bulamazsın.
Als ik het laat, zul je het niet vinden.
nerdeyim biliyorum ben..
Ik weet waar ik ben..
yalan ne diyorsam ne duyduysan hep yalan
Wat ik ook zeg is een leugen, wat je ook hoort is altijd een leugen.
yalan kim ne dediyse ne duyduysan yalan
Lieg, wie wat ook zei, wat je ook hoorde, het is een leugen
duramaz ki yanan
kan niet stoppen met branden
bulamaz ki arar
hij kan het niet vinden
duruyorum ben
Ik sta
yalan ne diyorsam ne duyduysan hep yalan
Wat ik ook zeg is een leugen, wat je ook hoort is altijd een leugen.
yalan kim ne dediyse ne duyduysan yalan
Lieg, wie wat ook zei, wat je ook hoorde, het is een leugen
bilirsen unutamazsın
als je het weet, kun je het niet vergeten
aşikarı saklayamazsın
je kunt het voor de hand liggende niet verbergen
kimdeyim arıyorum ben..
Wie ben ik? Ik ben op zoek naar...
solarsan açamazsın
je kunt het niet openen als je vervaagt
kurursan damlayamazsın
Als je droogt, kun je niet druppelen
belkide kuruyorum ben..
Misschien ben ik het aan het opzetten..
yalan ne diyorsam ne duyduysan hep yalan
Wat ik ook zeg is een leugen, wat je ook hoort is altijd een leugen.
yalan kim ne dediyse ne duyduysan yalan
Lieg, wie wat ook zei, wat je ook hoorde, het is een leugen
duramaz ki yanan
kan niet stoppen met branden
bulamaz ki arar
hij kan het niet vinden
duruyorum ben
Ik sta
yalan ne diyorsam ne duyduysan hep yalan
Wat ik ook zeg is een leugen, wat je ook hoort is altijd een leugen.
yalan kim ne dediyse ne duyduysan yalan
Lieg, wie wat ook zei, wat je ook hoorde, het is een leugen