Is Your Love Big Enough? Songtekst Nederlandse Vertaling

Song title: Is Your Love Big Enough?
Titel van het nummer: Is jouw liefde groot genoeg?
Words and Music by Lianne La Havas
Tekst en muziek door Lianne La Havas
Copyright © 2012 Warner Brothers Records
Copyright © 2012 Warner Brothers Records
Published by Warner Chappell
Uitgegeven door Warner Chappell
This has a Latin feel to it and is already a live favourite. It was
Dit heeft een Latijns tintje en is nu al een live favoriet. Het was
Enjoy!
Geniet ervan!
Guitar Figure 1 is the basis of the verses and is repeated.
Gitaar Figuur 1 is de basis van de verzen en wordt herhaald.
Guitar Figure 2 is played in the pre-chorus and is repeated.
Gitaarfiguur 2 wordt in het pre-refrein gespeeld en herhaald.
B* is called B 3rd interval
B* wordt B 3e interval genoemd
E* is called E 3rd interval
E* wordt E 3e interval genoemd
A* is called A 3rd interval
A* wordt een 3e interval genoemd
D* is called D 3rd interval
D* wordt D 3e interval genoemd
Chords:
Akkoorden:
Guitar Figure 1
Gitaar Figuur 1
Guitar Figure 2
Gitaar Figuur 2
INTRO:
INTRO:
px2y: uitar igure 1
px2y: uitar figuur 1
VERSE:
VERS:
uitar igure 1
uitar figuur 1
Found myself in the second-
Ik bevond mij in de tweede-
uitar igure 1
uitar figuur 1
I found myself in the second-hand guitar
Ik kwam terecht in de tweedehands gitaar
uitar igure 1
uitar figuur 1
Never thought it would happen
Nooit gedacht dat het zou gebeuren
uitar igure 1
uitar figuur 1
But I found myself in the second-hand guitar
Maar ik kwam terecht in de tweedehands gitaar
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
uitar igure 2
uitar figuur 2
So I've just got to know
Dus ik moet het gewoon weten
uitar igure 2
uitar figuur 2
I truly have to know
Ik moet het echt weten
uitar igure 2
uitar figuur 2
So you've got to let me know
Dus je moet het mij laten weten
CHORUS:
CHORUS:
uitar igure 1
uitar figuur 1
Is your love big enough for what's to come?
Is jouw liefde groot genoeg voor wat komen gaat?
uitar igure 1
uitar figuur 1
Got so hot in the city that I forgot everything I was looking for
Het werd zo heet in de stad dat ik alles vergat waar ik naar op zoek was
uitar igure 1
uitar figuur 1
Make my way to the dance floor and I danced 'til I wasn't drunk anymore
Begaf mij naar de dansvloer en ik danste tot ik niet meer dronken was
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
uitar igure 2
uitar figuur 2
So I've just got to know
Dus ik moet het gewoon weten
uitar igure 2
uitar figuur 2
I truly have to know
Ik moet het echt weten
uitar igure 2
uitar figuur 2
So you've got to let me know
Dus je moet het mij laten weten
CHORUS:
CHORUS:
uitar igure 1
uitar figuur 1
Is your love big enough for what's to come?
Is jouw liefde groot genoeg voor wat komen gaat?
uitar igure 1
uitar figuur 1
Is your love big enough?
Is jouw liefde groot genoeg?
BRIDGE:
BRUG:
Chords:
Akkoorden:
D6b5 7x677x
D6b5 7x677x
N.C.
NC
Underground, underground
Ondergronds, ondergronds
With the friends I've found, friends I've found
Met de vrienden die ik heb gevonden, vrienden die ik heb gevonden
Underground, under - ground
Ondergronds, onder de grond
With the friends I've found, friends I've found
Met de vrienden die ik heb gevonden, vrienden die ik heb gevonden
px2y: uitar igure 1
px2y: uitar figuur 1
uitar igure 1
uitar figuur 1
I scream
Ik schreeuw
uitar igure 1
uitar figuur 1
I scream
Ik schreeuw
uitar igure 1
uitar figuur 1
On Second Avenue
Op de Tweede Avenue
uitar igure 1
uitar figuur 1
I scream on Second Avenue
Ik schreeuw op Second Avenue
CHORUS:
CHORUS:
Is your love big enough for what's to come?
Is jouw liefde groot genoeg voor wat komen gaat?
Is your love big enough?
Is jouw liefde groot genoeg?
Is your love big enough for what's to come?
Is jouw liefde groot genoeg voor wat komen gaat?
Is your love big enough for what's to come?
Is jouw liefde groot genoeg voor wat komen gaat?
px2y: b5 b5 - b5
px2y: b5 b5 - b5
end on b5
eindigen op b5