Just a Little Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords used:
Wykorzystane akordy:
Chord EADGBe (string)
Akord EADGBe (string)
. = staccato
. = staccato
~ = wah-wah
~ = wah-wah
(Guitar 1)
(Gitara 1)
intro:
wprowadzenie:
Uh-huh Yeah yeah Hmm
Aha, tak, tak, hm
main part:
główna część:
Sexy, everything about you so sexy. You don't even know what you
Seksowna, wszystko w tobie jest takie seksowne. Nawet nie wiesz co
got. You really hit my spot, Oh yeah, oh yeah
dostałem. Naprawdę trafiłeś w mój punkt, o tak, o tak
(Guitar 2)
(Gitara 2)
And you're so innocent
A ty jesteś taki niewinny
Please don't take this wrong cos it's a compliment
Proszę, nie odbierz tego źle, bo to komplement
I just wanna get with your flow
Chcę po prostu podążać za twoim rytmem
You've gotta learn to let go
Musisz nauczyć się odpuszczać
Oh baby, won't you
Och, kochanie, prawda
Work it a little (oh yeah)
Popracuj trochę (o tak)
Get hot just a little
Rozgrzej się tylko trochę
Meet me in the middle
Spotkajmy się na środku
Let go, just a little bit more (just a little bit)
Odpuść, jeszcze trochę (tylko trochę)
Gimme just a little bit more
Daj mi jeszcze trochę
(Just a little, just a little)
(Tylko trochę, tylko trochę)
Let me, I'll do anything if you just let me
Pozwól mi, zrobię wszystko, jeśli tylko mi pozwolisz
(Come on baby)
(No dalej, kochanie)
Find a way to make you explore
Znajdź sposób, który sprawi, że będziesz eksplorować
I know you wanna break down those walls
Wiem, że chcesz zburzyć te mury
Yeah yeah
Tak, tak
And its so challenging
A to takie trudne
Getting close to you, what I'm imagining
Zbliżam się do ciebie, tak sobie wyobrażam
I just wanna see you get down
Chcę tylko zobaczyć, jak schodzisz na dół
You gotta let it all out
Musisz to wszystko z siebie wyrzucić
Oh baby, won't you just
Och, kochanie, nie możesz po prostu
Work it a little, yeah (oh yeah)
Popracuj trochę, tak (o tak)
Hot just a little
Gorąco, tylko trochę
Meet me in the middle (oh yeah)
Spotkajmy się na środku (o tak)
Go, just a little bit more (just a little bit)
Idź, jeszcze trochę (tylko trochę)
Gimme just a little bit more
Daj mi jeszcze trochę
(Just a little bit more, just a little)
(Tylko trochę więcej, tylko trochę)
Work it a little, yeah
Popracuj trochę, tak
Hot just a little (oh yeah)
Gorąco tylko trochę (o tak)
Meet me in the middle (oh yeah)
Spotkajmy się na środku (o tak)
Let go (oh oh), just a little bit more (just a little bit),
Odpuść (oh oh), jeszcze trochę (tylko trochę),
Gimme just a little bit more.
Daj mi jeszcze trochę.
(Give me just a little bit more, just a little)
(Daj mi jeszcze trochę, tylko trochę)
Middle Eight:
Środkowa ósemka:
(Guitar 1)
(Gitara 1)
Its so exciting, the way your inviting me yeah
To takie ekscytujące, sposób w jaki mnie zapraszasz, tak
(I know you really like it like that, ah)
(Wiem, że naprawdę to lubisz, ah)
Can't get enough, won't you satisfy my needs
Nie mam dość, czy nie zaspokoisz moich potrzeb?
(Please let me be)
(Proszę, pozwól mi być)
No chords:
Brak akordów:
Work it a little
Popracuj trochę
Get hot just a little
Rozgrzej się tylko trochę
Meet me in the middle
Spotkajmy się na środku
Let go, just a little bit more (just a little bit more)
Odpuść, jeszcze trochę (tylko trochę więcej)
Gimme just a little bit more
Daj mi jeszcze trochę
(Just a little bit more, just a little bit of work with me)
(Tylko jeszcze trochę, tylko trochę pracy ze mną)
Work it a little (oh yeah)
Popracuj trochę (o tak)
Get hot just a little bit (Get hot with me)
Rozgrzej się choć trochę (Rozgrzej się ze mną)
Meet me in the middle (Meet me in the middle)
Spotkajmy się na środku (Spotkajmy się na środku)
Let go, just a little bit more (Let go, just a little bit more, just a little bit)
Odpuść, jeszcze trochę (Odpuść, jeszcze trochę, tylko trochę)
Gimme just a little bit more (Gimme just a little bit more) (Gimme just a little bit more, oh yeah)
Daj mi tylko trochę więcej (Daj mi tylko trochę więcej) (Daj mi tylko trochę więcej, o tak)
(Just a little, just a little)
(Tylko trochę, tylko trochę)
Work it a little (oh yeah)
Popracuj trochę (o tak)
Get hot just a little bit (Get hot yeah)
Rozgrzej się choć trochę (Rozgrzej się, tak)
Meet me in the middle (Meet me in the middle)
Spotkajmy się na środku (Spotkajmy się na środku)
Let go, just a little bit more (Just a little bit more, just a little bit)
Odpuść, jeszcze trochę (Tylko trochę więcej, tylko trochę)
Gimme just a little bit more (oh yeah)
Daj mi jeszcze trochę (o tak)
(yeah, yeah)
(tak, tak)
(Work)
(Praca)
Sexy
Seksowny
(Get hot)
(Bądź gorący)
Everything about you so sexy
Wszystko w tobie jest takie seksowne
(Meet, Don't let go)
(Poznaj, nie odpuszczaj)
You dont even know
Nawet nie wiesz
(Just a little)
(Tylko trochę)
Gimme just a little bit more
Daj mi jeszcze trochę
(Just a little)
(Tylko trochę)