El vampiro 歌詞 日本語訳

Acordes:
コード:
Regrese jadeando al cuello mas delgado
最も細い首にあえぎを返す
para lamer tus manos sigo siendo el vampiro
あなたの手をなめるために、私はまだ吸血鬼です
del amoooooooooor.... de tu amoooooooooor...
ご主人様から・・・ご主人様から・・・
De las nias suaves me puedo enamorar
柔らかい女の子と恋に落ちることができます
cuando me dicen 'te amo' me pueden transformar
彼らが私に「愛してる」って言うとき、彼らは私を変えることができる
Quise volar mi nave espacial
宇宙船を飛ばしたかった
para no verte mas...
もう会わないように…
La ciencia no puede pegar mi alma rota
科学は私の壊れた魂を接着できない
ni descifrar mis sueos de mis ganas de morderte
あなたに噛みつきたいという夢の夢も解読できない
un poco maaaaaaaaas... un poco maaaaaaaaaaas...
ちょっとまあまあ……ちょっとまあまあ……。
Quise volar mi nave espacial
宇宙船を飛ばしたかった
para no verte mas...
もう会わないように…
luego viene esto (el 1ro lo tocan 1 vez, el 2do 2 veces)
次にこれが続きます (1 つ目は 1 回、2 つ目は 2 回再生されます)
1ro:e|-2-3-5----------------- 2do:e|-2-5-3------------------|
1 番目:e|-2-3-5----------------- 2 番目:e|-2-5-3-----------------|
No quiero regresar, mi nave espacial
戻りたくない、私の宇宙船
Viiiiiiiiii, vi volaaaaaaaaar, hacia el maaaaaaaaar, vi volaaaaaaaaaar
Viiiiiiiiiii、飛んでいるのが見えた、maaaaaaaaaar に向かって、飛んでいるのが見えた
Quise volar mi nave espacial
宇宙船を飛ばしたかった
para no verte mas...
もう会わないように…
Eh oooooooooooo, oooooooohhhh, uuoooooooohh, aaooooh (x2)
Eh oooooooooooo, oooooooohhhh, uuoooooooohh, aaooooh (x2)
Vi, vi volar, hacia el mar, vi volar, ahhhh
見えた、飛んでいるのが見えた、海に向かって、飛んでいるのが見えた、ああああ
Sigo siendo el vampiro(x2)
私はまだ吸血鬼 (x2)
Gm,F,C,F,E,A(x2)- esa es la parte del 'bumchic, bumchic, babam chic...'
Gm、F、C、F、E、A(x2) - それは「元気、元気、元気…」の部分です