Nicotina Paroles Traduction Française

Intro: D-Gm , D-Gm , D-Gm
Intro : D-Gm, D-Gm, D-Gm
Con las manos siempre en los bolsillos
Avec tes mains toujours dans tes poches
Vuelvo la mirada hacia atrs
je regarde en arrière
Como no dej un solo testigo
Puisque je n'ai pas laissé un seul témoin
Dejo la sonrisa en su lugar
Je laisse le sourire à sa place
Coro:
Chœur :
I know I know voy a dejarte
Je sais, je sais que je vais te quitter
Love me and Fuck me in your mind
Aime-moi et baise-moi dans ton esprit
F A# A#*-A*-G#-G
F A# A#*-A*-G#-G
La nicotina del mundo ya no me deja pensar
La nicotine du monde ne me laisse plus réfléchir
Siempre he pretendido ser tu amigo
J'ai toujours fait semblant d'être ton ami
Haces que yo me sienta peor
Tu me fais me sentir pire
Estoy cansado estoy perdido
je suis fatigué, je suis perdu
Djame explicrtelo mejor
Laisse-moi mieux t'expliquer
I know I know voy a dejarte
Je sais, je sais que je vais te quitter
Love me and Fuck me in your mind
Aime-moi et baise-moi dans ton esprit
F A# A#*-A*-G#-G
F A# A#*-A*-G#-G
La nicotina del mundo ya no me deja pensar
La nicotine du monde ne me laisse plus réfléchir
Solo: 01:17
Solo : 01:17
3|-------3-5-----|----------------3-0|-0-3--0-3--0-3--0-3?-3-5------|
3|------3-5-----|----------------3-0|-0-3--0-3--0-3--0-3?-3-5------|
3|---------------------6-7---------)6(-)7(--| => A#*-A*-G#-G
3|---------6-7---------)6(-)7(--| => A#*-A*-G#-G
4|----6-7-----6-7---8-8-----)8(-)8(---------| (van despus del solo)
4|----6-7-----6-7---8-8-----)8(-)8(---------| (ils viennent après le solo)
La nicotina del mundo ya no me deja pensar
La nicotine du monde ne me laisse plus réfléchir
Con el ego siempre en el fundillo
Avec l'ego toujours en arrière-plan
Tuve que aceptarlo una vez ms
J'ai dû l'accepter une fois de plus
Nadie nunca entiende lo que dices
Personne ne comprend jamais ce que tu dis
Dejo la sonrisa en su lugar
Je laisse le sourire à sa place
ahhh I know I know voy a dejarte
ahhh je sais, je sais que je vais te quitter
Love me and Fuck me in your mind
Aime-moi et baise-moi dans ton esprit
F A# A#*-A*-G#-G
F A# A#*-A*-G#-G
La nicotina del mundo ya no me deja pensar
La nicotine du monde ne me laisse plus réfléchir
Laa Nicotina ya no me deja pensar
Laa Nicotine ne me laisse plus réfléchir
Laa Nicotina ya no me deja pensar
Laa Nicotine ne me laisse plus réfléchir
Cm A# A Gm D-Gm D-Gm D-Gm D-Gm-Gm-Gm.
Cm A# A Gm D-Gm D-Gm D-Gm D-Gm-Gm-Gm.
... = tokar varias veces
... = jouer plusieurs fois
^ = estirar la cuerda (Bend)
^ = étirer la corde (Plier)
/ = Deslizar la cuerda (Slide)
/ = Faites glisser la corde
- = rasguear una vez para cambiar de nota
- = gratter une fois pour changer de note
Glosario de acordes:
Glossaire des accords :