Halfway Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lifehouse – W połowie drogi
by Lifehouse
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Halfway Gone - Lifehouse
W połowie drogi - Lifehouse
Email:Dylannorquestmusic@gmail.com
E-mail: Dylannorquestmusic@gmail.com
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Fade in playing a B
Wprowadzenie: Zanikanie podczas grania utworu B
Verse 1:
Werset 1:
You were always hard to hold
Zawsze trudno było Cię utrzymać
So letting go aint easy
Więc odpuszczenie nie jest łatwe
Im hanging on but growing cold
Trzymam się, ale robi mi się zimno
While my mind is leaving
Podczas gdy mój umysł odchodzi
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Talk, talk is cheap
Rozmawiaj, rozmowa jest tania
Give me a word you can keep
Daj mi słowo, którego możesz dotrzymać
Chorus:
Chór:
Cause youre halfway gone and Im on way
Ponieważ jesteś w połowie drogi, a ja jestem w drodze
And Im feeling, feelin feelin this way
I czuję, czuję, czuję w ten sposób
Cause Im halfway in but dont take too long
Bo jestem w połowie, ale nie trwa to zbyt długo
Cause Im halfway gone, Im halfway gone
Bo jestem już w połowie drogi, jestem w połowie drogi
Verse 2:
Werset 2:
You got one foot out the door
Jedną nogą wyszedłeś za drzwi
And choking on the other
I dławienie się z drugiej
Always think theres something more
Zawsze myśl, że jest coś więcej
Its just around the corner
Jest tuż za rogiem
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Talk, talk is cheap
Rozmawiaj, rozmowa jest tania
Give me a word you can keep
Daj mi słowo, którego możesz dotrzymać
Chorus:
Chór:
Cause youre halfway gone and Im on way
Ponieważ jesteś w połowie drogi, a ja jestem w drodze
And Im feeling, feelin feelin this way
I czuję, czuję, czuję w ten sposób
Cause Im halfway in but dont take too long
Bo jestem w połowie, ale nie trwa to zbyt długo
Cause Im halfway gone, Im halfway gone
Bo jestem już w połowie drogi, jestem w połowie drogi
If you want me out, then Im on my way
Jeśli chcesz, żebym wyszedł, to już idę
And Im feelin, feelin feelin this way
I czuję, czuję, czuję się w ten sposób
Cause youre halfway in, but dont take too long
Ponieważ jesteś w połowie, ale nie trwa to zbyt długo
Cause Im halfway gone, Im halfway gone (Woah oh woah oh)
Bo jestem już w połowie, jestem w połowie drogi (Woah oh woah oh)
Im halfway gone, Im halfway gone (Woah oh woah oh)
Jestem już w połowie, jestem w połowie drogi (Woah oh woah oh)
Now Im halfway gone, Im halfway gone
Teraz jestem już w połowie drogi, w połowie już mnie nie ma
Bridge:
Most:
Dont take too long
Nie zajmuj zbyt długo
Dont take too long
Nie zajmuj zbyt długo
Cause Im on my way
Bo jestem w drodze
If you take too long
Jeśli zajmie Ci to zbyt dużo czasu
Chorus:
Chór:
Cause youre halfway gone and Im on way
Ponieważ jesteś w połowie drogi, a ja jestem w drodze
And Im feeling, feelin feelin this way
I czuję, czuję, czuję w ten sposób
Cause Im halfway in but dont take too long
Bo jestem w połowie, ale nie trwa to zbyt długo
Cause Im halfway gone, Im halfway gone
Bo jestem już w połowie drogi, jestem w połowie drogi
If you want me out, then Im on my way
Jeśli chcesz, żebym wyszedł, to już idę
And Im feelin , feelin feelin this way
I czuję, czuję, czuję się w ten sposób
Cause youre halfway in, but dont take too long
Ponieważ jesteś w połowie, ale nie trwa to zbyt długo
Cause Im halfway gone, Im halfway gone (Woah oh woah oh)
Bo jestem już w połowie, jestem w połowie drogi (Woah oh woah oh)
Cause Im halfway gone, and Im halfway gone (Woah oh woah oh)
Bo jestem już w połowie i już w połowie (Woah oh woah oh)
Cause Im halfway gone, yeah Im halfway gone
Bo jestem już w połowie drogi, tak, jestem w połowie drogi
Fades out on B
Zanika na B
Riff used on "Woah oh woah oh"
Riff użyty w „Woah oh woah oh”
(Something like that)
(Coś w tym stylu)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
