Il giorno dei giorni Letras Tradução em Português

Key
Chave
/ = Slide down
/ = Deslize para baixo
\\ = Slide Up
\\ = Deslizar para cima
h = Hammer on
h = Martelo ligado
b = Bend
b = Dobrar
r = Release
r = Liberação
x = Mute
x = mudo
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
D -----------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7------------11b12r11-7--7-7/9-9-9-7/9-9-9---|
D ------------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7-----------11b12r11-7--7-7/9-9-9-7/9-9-9---|
Guitar 3
Guitarra 3
B -17~~--20b21r20--17~--14-15-17~--20b21r20--16-17-19-19-19-19-19-19------------|
B -17~~--20b21r20--17~--14-15-17~--20b21r20--16-17-19-19-19-19-19-19------------|
Guitar 1 (0:22)
Guitarra 1 (0:22)
Questo passaggio va suonato varie volte, ascoltate bene per il tempo!!!
Esta passagem de som varia várias vezes, ouça bem o tempo!!!
B -9h10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10----|
B -9h10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10----|
Guitar 2 (0:40)
Guitarra 2 (0:40)
Chorus 1 (0:59)
Refrão 1 (0:59)
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
D -----------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7------------11b12r11-7--7-7/9-9-9-7/9-9-9---|
D ------------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7-----------11b12r11-7--7-7/9-9-9-7/9-9-9---|
Guitar 3
Guitarra 3
B -17~~--20b21r20--17~--14-15-17~--20b21r20--16-17-19-19-19-19-19-19------------|
B -17~~--20b21r20--17~--14-15-17~--20b21r20--16-17-19-19-19-19-19-19------------|
Verse 2 (1:18)
Versículo 2 (1:18)
Guitar 1
Guitarra 1
B -9h10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10----|
B -9h10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10--9h10-10-10----|
Guitar 2
Guitarra 2
Chorus 2 (1:37)
Refrão 2 (1:37)
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
D -----------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7------------11b12r11-7--7-7/9-9-9-7/9-9-9---|
D ------------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7-----------11b12r11-7--7-7/9-9-9-7/9-9-9---|
D -----------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7------------11b12r11-7-7--4-4-4-4-4----|
D ------------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7-----------11b12r11-7-7--4-4-4-4-4----|
Guitar 3
Guitarra 3
B -17~~--20b21r20--17~--14-15-17~--20b21r20--16-17-19-19-19-19-19-19----------------- / \\
B -17~~--20b21r20--17~--14-15-17~--20b21r20--16-17-19-19-19-19-19-19----------------- / \\
Solo (2:15)
Sozinho (2:15)
Guitar 1
Guitarra 1
e -----17----------------------------17-17--16b17-------------------------------------------|
e -----17---------------------------17-17--16b17-------------------------------------------|
G -14------------14--16b18r16----14----------------16b18r16--14-16----14-----14~13~11~9~----|
G -14-----------14--16b18r16----14----------------16b18r16--14-16----14-----14~13~11~9~----|
e --------17~--11-11--11-11--12-12--14-14---------------|
e --------17~--11-11--11-11--12-12--14-14---------------|
G -16b18~------11-11--11-11--11-11--11-11---------------|
G -16b18~------11-11--11-11--11-11--11-11---------------|
Durante l'assolo la chitarra 2 suona la parte di rit che varia con il E
Durante o assolo la chitarra 2 suona la parte di rit che varia con il E
Guitar 2
Guitarra 2
Interlude (2:35)
Interlúdio (2:35)
Guitar 1
Guitarra 1
D ----------7-------4-----4---6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7--|
D ----------7------4-----4---6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7-6h7-7-7--|
Guitar 2
Guitarra 2
Chorus 3 (3:12)
Refrão 3 (3:12)
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
D -----------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7------------11b12r11-7--7-7/9-9-9-7/9-9-9---|
D ------------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7-----------11b12r11-7--7-7/9-9-9-7/9-9-9---|
D -----------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7------------11b12r11-11b12r11--14-14-14-14-14-|
D ------------11b12r11-7-7--7-7-7-7-7--11b12r11-7-7-----------11b12r11-11b12r11--14-14-14-14-14-|
Guitar 3
Guitarra 3
B -17~~--20b21r20--17~--14-15-17~--20b21r20--16-17-19-19-19-19-19-19----------------- / \\
B -17~~--20b21r20--17~--14-15-17~--20b21r20--16-17-19-19-19-19-19-19----------------- / \\
Tienimi su la luce, fatti vedere meglio
Tienimi su la luce, fatti vedere meglio
fare l'amore o sesso qui non ? pi? un dettaglio
fare l'amore o sesso qui non ? pi? um detalhe
baciami la fortuna, baciami le parole che sai gi?
baciami la fortuna, baciami le parole che sai gi?
baciami il sangue mentre gira
baciami il sangue enquanto gira
Sei arrivata apposta? Come ci frega l'amore
Você chegou oposta? Venha ci frega l'amore
d? degli appuntamenti e poi viene quando gli pare
d? degli appuntamenti e poi viene quando gli pare
soffia su questo tempo tienilo acceso sempre
soffia neste tempo tem acesso sempre
tu che puoi, che andiamo verso
tu che puoi, che andiamo verso
Il giorno dei giorni, senza pi? limiti
O dia dos dias, sem pi? limite
Il giorno dei giorni, fino a quel giorno voi non svegliateci
Il giorno dei giorni, até aquele dia voi non svegliateci
Tienimi su la vita, cosa combina l'amore
Tienimi su la vita, cosa combina l'amore
vivere i suoi effetti e non sentirsi coglione
viver com seus efeitos e não sentir coglione
ogni minuto ? pieno, ogni minuto ? vero se ci sei
todo minuto ? pieno, ogni minuto ? vero se ci sei
che ? gi? partito
o quê? gi? partido
Il giorno dei giorni, fatto per vivere
O dia dos dias, feito para viver
Il giorno dei giorni, tutto da fare e niente da perdere
Il giorno dei giorni, tudo da tarifa e niente da perdere
Il giorno dei giorni, senza pi? limiti
O dia dos dias, sem pi? limite
Il giorno dei giorni, attimi e secoli, lacrime e brividi
Il giorno dei giorni, attimi e secoli, lacrime e brividi
Balla
bala
Femmina come la Terra
Mulher vem la Terra
Femmina come la guerra
Mulher vem a guerra
Femmina come la pace
Femmina vem la pace
Femmina come la croce
Femmina come la croce
Femmina come la voce
Mulher vem la voce
Femmina come sai
Mulher vem sai
Femmina come puoi
Femmina vem puoi
Femmina come la sorte
Femmina vem la sorte
Femmina come la morte
Mulher como a morte
Femmina come la vita
Mulher venha la vita
Femmina come l'entrata
Femmina come l'entrata
Femmina come l'uscita
Femmina come l'uscita
Femmina come le carte
Femmina come le carte
Femmina come sai
Mulher vem sai
Femmina come puoi
Femmina vem puoi
che siamo dentro al
che siamo dentro al
Giorno dei giorni, fatto per vivere
Dia dos dias, feito para viver
Il giorno dei giorni, tutto da fare e niente da perdere
Il giorno dei giorni, tudo da tarifa e niente da perdere
Il giorno dei giorni, senza pi? limiti
O dia dos dias, sem pi? limite
Il giorno dei giorni, attimi e secoli, lacrime e brividi
Il giorno dei giorni, attimi e secoli, lacrime e brividi
Femmina come la Terra
Mulher vem la Terra
Femmina come la guerra
Mulher vem a guerra
Femmina come la pace
Femmina vem la pace
Femmina come la croce
Femmina come la croce
Femmina come la voce
Mulher vem la voce
Femmina come sai
Mulher vem sai
Femmina come puoi
Femmina vem puoi
Finale in B
Final em B