Nato per me كلمات أغنية ترجمة عربية
ليغابو - ولد من أجلي
by Ligabue
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dipende da me dipende da te
هذا يعتمد علي ويعتمد عليك
e' l'unica logica che c'e'
إنه المنطق الوحيد الموجود
le cose che sei
الأشياء أنت
Le cose che sai
الأشياء التي تعرفها
Le cose che hai che hanno te
الأشياء التي لديك هي التي تملكك
Dipende da te
الأمر متروك لك
Dipende da me
ذلك يعتمد علي
Sono nato nel giorno
لقد ولدت في اليوم
Dell'eclissi di luna
من خسوف القمر
Non me l'hanno spiegato
ولم يشرحوا لي
Se era sfiga o fortuna
إذا كان سوء الحظ أو الحظ
Tutto quello che ho tutto quello che so tutto quanto fa ridere un po'
كل شيء لدي كل شيء أعرفه كل شيء يجعلني أضحك قليلاً
Sono nato per me
لقد ولدت من أجلي
Sara' mica il sistema?
هل يمكن أن يكون النظام؟
Dipende da me dipende da te
هذا يعتمد علي ويعتمد عليك
e' l'unica logica che c'e'
إنه المنطق الوحيد الموجود
le cose che sei
الأشياء أنت
Le cose che sai
الأشياء التي تعرفها
Le cose che hai che hanno te
الأشياء التي لديك هي التي تملكك
Dipende da te
الأمر متروك لك
Dipende da me
ذلك يعتمد علي
So che non basta
أعلم أن هذا ليس كافيًا
So che non basta niente
أعلم أن لا شيء يكفي
So che non bastera' mai
أعلم أنه لن يكون كافيًا أبدًا
So cosa pensi
أنا أعرف ما هو رأيك
Basta che basti tutto
طالما أن كل شيء يكفي
Come se fosse facile
كما لو كان الأمر سهلا
Sono nato per me
لقد ولدت من أجلي
Paradiso ed inferno
الجنة والجحيم
Io che con me ci vivo
أنا أعيش معي
Ventiquattro ore al giorno
أربع وعشرون ساعة في اليوم
E non ci basta mai niente ci basta mai tutto quanto non bastera' mai
ولا شيء يكفي أبدًا، كل شيء لا يكفي أبدًا، كل شيء لن يكون كافيًا أبدًا
Perch ognuno di noi
لأن كل واحد منا
e' il suo centro del mondo
إنه مركزه في العالم
Dipende da me dipende da te
هذا يعتمد علي ويعتمد عليك
e' l'unica logica che c'e'
إنه المنطق الوحيد الموجود
le cose che sei
الأشياء أنت
Le cose che sai
الأشياء التي تعرفها
Le cose che hai che hanno te
الأشياء التي لديك هي التي تملكك
So cosa pensi A
أعرف ما هو رأيك أ
Basta che basti tutto
طالما أن كل شيء يكفي
Come se fosse facile
كما لو كان الأمر سهلا
dipende da te
ذلك يعتمد عليك
Dipende da me
ذلك يعتمد علي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
