And Counting... Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

this is sort of my interpretation of this song (live version)
to jest moja interpretacja tej piosenki (wersja na żywo)
the only thing though is that she plays this on piano and I cannot for the life of me
jedyną rzeczą jest to, że ona gra to na pianinie, a ja nie mogę
figure it out on piano, so instead I tabbed it on guitar
wymyśliłem to na pianinie, więc zamiast tego zagrałem na gitarze
With these tabs, you just pick each one, and let it ring sorta of, just listen to the
Dzięki tym zakładkom po prostu wybierasz każdą z nich i pozwalasz, by zabrzmiała, po prostu słuchaj
live versions on youtube so you get an idea of the key and when to pick because its kind
wersje na żywo na YouTube, dzięki czemu masz pojęcie o kluczu i kiedy wybrać, ponieważ jest to jego rodzaj
of awkward and hard to get the right timing on here
niezręcznego i trudnego do znalezienia odpowiedniego momentu
so here you go, my version of the BEAUTIFUL song And Counting.. by Lights(:
więc proszę, moja wersja PIĘKNEJ piosenki And Counting.. zespołu Lights(:
*CAPO ON 3
*CAPO W dniu 3
*IN THE SAME KEY AS LIVE VERSION, NOT RECORDED VERSION:
*W TYM SAMYM KLUCZU, CO WERSJA NA ŻYWO, NIENAGRANA:
http://www.youtube.com/watch'v=Vx9TWb-VTnw&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=Vx9TWb-VTnw&feature=spokrewniony
Forty days and counting
Czterdzieści dni i odliczamy
I'm going to sleep when
Idę spać kiedy
I wake up there will be
Budzę się, będzie
Thirty nine more days left
Pozostało jeszcze trzydzieści dziewięć dni
When I fall asleep I feel you with me
Kiedy zasypiam, czuję Cię przy sobie
When I fall asleep I feel you with me
Kiedy zasypiam, czuję Cię przy sobie
When I fall asleep I feel you with me
Kiedy zasypiam, czuję Cię przy sobie
Until I fall asleep and you are with me
Dopóki nie zasnę, a ty będziesz przy mnie
Thirty days and counting
Trzydzieści dni i odliczamy
I'm going to sleep when
Idę spać kiedy
I wake up there will be
Budzę się, będzie
Twenty nine more days left
Zostało jeszcze dwadzieścia dziewięć dni
When I fall asleep I feel you with me
Kiedy zasypiam, czuję Cię przy sobie
When I fall asleep I feel you with me
Kiedy zasypiam, czuję Cię przy sobie
When I fall asleep I feel you with me
Kiedy zasypiam, czuję Cię przy sobie
Until I fall asleep and you are with me
Dopóki nie zasnę, a ty będziesz przy mnie
When I fall asleep I feel you with me
Kiedy zasypiam, czuję Cię przy sobie
When I fall asleep I feel you with me
Kiedy zasypiam, czuję Cię przy sobie
When I fall asleep I feel you with me
Kiedy zasypiam, czuję Cię przy sobie
Until I fall asleep and you are with me
Dopóki nie zasnę, a ty będziesz przy mnie