Timing Is Everything Paroles Traduction Française

Siberia
Sibérie
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Clé : E
Chords used:
Accords utilisés :
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
You were walking in the
Tu marchais dans le
sunset a-gain without a has-sle
le coucher du soleil à nouveau sans tracas
In the interim a princess
En attendant, une princesse
was in another castle
était dans un autre château
Rolling different knocks
Lancer différents coups
the first days and nights
les premiers jours et nuits
In the busy towns if we
Dans les villes animées, si nous
hadn't walked the same way
je n'avais pas marché de la même manière
Well I end up on your ground
Eh bien, je me retrouve sur ton terrain
Chorus 1:
Chœur 1 :
There I was
J'étais là
none the wiser
personne n'est plus sage
Both of us different
Nous sommes tous les deux différents
trajectories
trajectoires
Who'd have thought we'd
Qui aurait pensé que nous le ferions
be right here in this spot
sois ici, à cet endroit
Timing is everything
Le timing est primordial
Timing is everything
Le timing est primordial
Verse 2:
Verset 2 :
Seems invisible to time it
Il semble invisible de le chronométrer
out right when you get no hints
je me débrouille quand tu n'as aucun indice
It's a freaky world we live in
C'est un monde bizarre dans lequel nous vivons
but tonight we got a movement
mais ce soir nous avons du mouvement
Chorus 2:
Chœur 2 :
There I was
J'étais là
none the wiser
personne n'est plus sage
Both of us different
Nous sommes tous les deux différents
trajectories
trajectoires
Who'd have thought we'd
Qui aurait pensé que nous le ferions
be right here in this spot
sois ici, à cet endroit
Timing is everything
Le timing est primordial
Timing is everything
Le timing est primordial
Bridge:
Pont :
You don't know
Tu ne sais pas
You've got to trust it will go
Vous devez avoir confiance que ça ira
If you just roll with the punches
Si tu encaisses les coups
your guts and your hunches
tes tripes et tes intuitions
Chorus 3:
Chœur 3 :
There I was
J'étais là
none the wiser
personne n'est plus sage
Both of us different
Nous sommes tous les deux différents
trajectories
trajectoires
Who'd have thought
Qui aurait pensé
we'd be right here
nous serions ici
in this spot
à cet endroit
Timing is everything
Le timing est primordial
Chorus 4:
Chœur 4 :
There I was
J'étais là
none the wiser
personne n'est plus sage
Both of us different
Nous sommes tous les deux différents
trajectories
trajectoires
Who'd have thought we'd
Qui aurait pensé que nous le ferions
be right here in this spot
sois ici, à cet endroit
Timing is everything
Le timing est primordial
Timing is everything
Le timing est primordial
Timing is everything
Le timing est primordial
B (hold)
B (maintenir)
Timing is everything
Le timing est primordial